far be it from me怎麼解釋

如果我們不能徹底理解英文far be it from me的意思，也就不能很好的解釋它的意思。以下是小編爲大家整理了英語far be it from me具體的解釋，一起來看看吧!

英 [fɑ: bi: it frɔm mi:]　美 [fɑr bi ɪt frʌm mi]

far be it from me 基本解釋

我絕不會，我不敢，我不要

far be it from me 相關例句

ph.

1. Far be it from me to tell you what to do.

我是不會告訴你幹些什麼的'。

1. But now the Lord declares:'Far be it from me!

2. I go up in the net that clean out treasure set up shop begins from October 20, 2007, to now fast also a year, of course I just also am holding amused state of mind in the arms in those days, do one shop casually, because I make a network, do not divide naturally with the network, solid also has a lot of domain names on my hand, register me so the domain name below is hanged on the inn that clean out treasure, also not was in charge of her all the time, up-to-date I still did not sell give a domain name, but I think, this does not affect my enthusiasm to set up shop, in naughty a lot of cleaning out also see in treasure friendly people, the business is very good also really also, be in those who clean out treasure to look much also, eye nature also was widened, at the outset my inn is called different dream, one of the small poem that inn name gives ego once different dream is chased fragrant year, entitle different dream, because Xiaoshi has a lot of dreams, also did not realize to now, say to also be ashamed, but will tell with respect to my individual, the inn name with take good, very important really, get the article that must want to sell with you to have particular concern above all, for such clients to you, meet a client leave deep impression, when next secondary are bought again, if client inn that thinks of us, I want what what want to this is us, but this is far insufficient still, clean out treasure now go up shop by tens of thousands, if you let clients remember cleaning out treasure to give your shop the address, I think, it is very difficult that that goes up at all, so long address, be willing to write down without a few people, or can remember, so at this moment we have idea after all, when letting clients visit shop next time, need not so troublesome?

3. I like for you to be still:it is as through you are absent And you hear me from far away and my voice does not touch you It seems as through yours eyes had flown awayAnd it seems that a kiss had sealed your mouthAs all things are filled with my soul Your emerge from the things, fill with my soulYou are like my soul, a butterfly of dreamsAnd you are like the word melancholyI like for you to be still, and you seem far awayIt sounds as though you are lamenting, a butterfiy cooing like a doveAnd you hear me from far away, and my voice does not reach you Let me come to be still in you silenceAnd let me talk to you with your silenceThat is bright like a lamp, simple as a ringYou are like the night, with its stillness and constellations You silence is that of a star, as remount and candid I like for you to be still:it is as though you are absent Distant and dull of sorrow, as though you had died One word then, one smile, is enoughAnd I'm happy, happy that's not true.

1. Far be it from me to spoil the fun.

我極不願意。。。

2. Far be it from me to beg his mercy.

我絕不會乞求他的憐憫。

3. As for me, far be it from me to sin against the LORD by ceasing to pray for you and to teach you the good and right way.

我也決不願得罪上主，停止爲你們祈禱，或停止教訓你們行善道，走正路。

4. Far be it from me to shirk this responsibility.

從我來說如果我那樣做會被認爲是規避責任。