司空圖《退棲》全詩及註釋賞析

“燕昭不是空憐馬,支遁何妨亦愛鷹。”這兩句是說,燕昭王愛重賢士,而今無其人;自己因“宦遊蕭索”而退棲,從此遁跡山林,過悠閒自在的生活。言自己懷才不遇,無人識拔,無可奈何,隱居山林。詩句用典精到,語隱意明,頗耐吟味。

司空圖《退棲》全詩及註釋賞析

出自司空圖《退棲》

宦遊蕭索爲無能,移住中條最上層。

得劍乍如添健僕,亡書久似失良朋。

燕昭不是空憐馬,支遁何妨亦愛鷹。

自此致身繩檢外,肯教世路日兢兢。

【注】

司空圖:字表聖。唐僖宗去四川,司空圖沒有被批准隨駕,退回中條山王官谷。這首詩是他回中條山後寫的。

燕照憐馬:戰國時,燕昭王要訪求賢士,郭隗對燕昭王說:古代有涓人以五百金爲國君買千里馬的屍骨,天下人因此知道那個國君肯出高價買千里馬,不到一年就買到三匹活的千里馬。現在你如果真想羅致天下的賢士,那就請先用我。我這樣的人,得到了你的尊重,人家就相信比我賢的人一定更得到你的尊重了。昭王便重用郭隗,尊他爲師。後來果然招來了樂毅等賢能之人。(見《戰國策·燕策一》)

支遁(314—366):字道林,東晉高僧,佛學家,文學家。是東晉有名的在山林隱修的和尚,他好養鷹和馬而不放不騎。有人問他,他說“愛其神駿”。

簡析

首聯敘事,講他當時的處境。是對自己五十歲前從宦經歷的一個總評。頷聯既敘境況,也寫心情,頸聯借典發議,以議顯情。表明他要學支遁,隱居也可做大事,並非心如死灰。較之首聯,心境已有變化。尾聯表態度。是他的切身感受,也有自我寬慰的意思。他的處境並沒有改變,只是自己已經屈就這個客觀現實,再來個追加的主觀認同。他只能並且已經由它支配,詩裏卻反客爲主。這種強欲揮灑和強爲不動心尤其無奈和悲哀。

頸聯借典發議,以議顯情。燕昭王以愛才名,“千金市骨”,並築黃金臺招納賢才。但這個時候燕昭王已經不再了。並且司空圖這次回谷是皇帝不讓他跟隨,不免覺得纔不爲用,已有對李唐王朝的怨意。支道林是東晉高士,遊心佛老,以談玄名。嗜養馬,有人說與他身分不符,他回答:“愛其神駿。”至於“愛鷹”,待考。或許馬、鷹同指騰蕩不靜的物事。對句表明他要學支遁,纔不爲用也算了,隱居也可做大事,並非心如死灰。或者說:“愛鷹何妨作支遁?”這裏較之首聯,心境已有變化。本聯對仗工整,在全詩中起了很好的.“轉”的作用。

首詩表現了作者歸棲退隱的思想感情。首聯說他當時的處境,頷聯說他退隱後的豪情和樂趣,頸聯借典故說他並沒失去用世的雄心,尾聯說他從此退隱,漫無拘束。