閱讀翻譯中的長難句是考察難點，在衝刺階段，考生可以抽時間重點多看看。小編爲大家精心準備了考研英語衝刺長難句的複習重點解析，歡迎大家前來閱讀。
一、長難句的特點
我們都知道，所有的句子都有主幹，只要找準了主幹，分析起來就好辦多了。只要抓住主幹，一個兩分的句子就能保證拿到一分。因此，一個動輒幾十個單詞的長難句，主幹很有可能就兩三個單詞，其他都是爲主幹服務的修飾性成分，即便再長，也能捋出個頭緒來。一般來說，最常見的就是定語從句，狀語從句，同位語從句以及其他短語成分：介詞短語，分詞短語等。
考研英語真題中的長難句一般指的是各種類型的複雜句。構詞這種複雜句的原因有以下幾點：(1)並列句;(2)各種從句;(3)各種修飾成分。
並列句主要是由並列連詞and, but, or, yet把兩個或者兩個以上的句子並列起來，形成並列複合句，導致句子出現兩個或者兩個以上的主幹。加大了句子的難度。
構成長難句的另外一個很重要的因素就是從句。從句分爲三大類：名詞性從句、定語從句、狀語從句。不過，要想把從句從主句裏面剔除，需要藉助從屬連詞這樣標誌性詞彙，如that, which, where, who, what等，迅速定位從句位置，並分析出從句類型。從而把主句和從句分離出來。
分析完並列句和從句以後，句子的複雜成分就只剩下修飾成分：分詞短語，不定式短語，形容詞短語，介詞短語等。這些短語修飾主幹的某個成分。所以，接下來要做的就是分析出來句子的這些修飾短語。從而只剩下基本句型，既主幹部分。
二、長難句分析方法
結合長難句的特點，有針對性的提出長難句分析方法。長難句分析的最終目標，也可以說是長難句分析的宗旨是：主幹和從句分開，主幹和修飾成分分開。所以，長難句分析方法具體如下：
1.找特殊標點符號。很多長難句中有冒號，破折號，分號這樣的特殊標點符號。這些標點符號可以把句子分爲幾部分，從而自然把長難句切分開來。
2.找並列連詞。並列連詞包括：and, but, or, yet。這樣的並列連詞可能並列兩個句子，也可能並列兩個短語或者單詞，如果判斷出並列連詞並列的是兩個句子，那麼最終找出來的主幹就有兩個。如果判斷出並列連詞並列的是單詞或者短語，那麼句子仍然是一個主幹。
3.找從屬連詞。從屬連詞是找出從句的標誌性詞彙。根據三大從句的類型，從屬連詞包括：wh-特殊疑問詞，how，that，if引導名詞性從句;which，who，that，who，whom，when，where，whereby，why引導定語從句;before，as，since，if，providing，because等引導各種狀語從句。通過找出這些從屬連詞，可以迅速定位到句子從句的位置，並結合每種從句的特點，判斷出從句的類型。
4.找修飾成分。剔除了從句之後，主幹部分就只剩下修飾成分了。除了簡單的形容詞副詞修飾以外，還有一些短語起到修飾的作用，最終把句子複雜化。比如：分詞短語，不定式短語，形容詞短語，介詞短語等。挑出這些修飾成分，最終剩下的就是主幹成分。
三、精選真題長難句翻譯演練
長難句結構分析清楚，拆分出主幹，從句部分，這時候，翻譯每一個小片段，最後再調整語序，使最終的譯文準確，完整，通順。
His analysis should therefore end any self-contentedness among those who may believe that the global position of English is so stable that the young generation of the United Kingdom do not need additional language capabilities.
第一步：斷長句
1. 找並列連詞，發現該句沒有並列連詞。因此該句只有一個句子主幹。
2. 找從屬連詞，發現有三個，分別是who, that, that。
1) who前面是代詞those，後面的從句中開頭是動詞may believe，可以判斷出此處who引導定語從句。修飾those。
2) 第一個that緊跟在動詞believe後面，可見，that引導賓語從句。
3) 第二個that前面是so… that…，因此此處引導結果狀語從句。
3. 把從句部分踢出去。His analysis should therefore end any self-contentedness among those 【who may believe that the global position of English is so stable that the young generation of the United Kingdom do not need additional language capabilities.】
把從句剔除出去，剩下的就是主幹：His analysis should therefore end any self-contentedness among those。
第二步：譯片段
主幹譯爲：他的分析應該結束這些人的自大。
定語從句結構冗長，因此需要還原先行詞，重起一句翻譯爲：這些人可能認爲英語的國際地位如此穩定，以至於年輕一代英國人都不需要學習其他語言。
第三步：變語序，得譯文
主幹部分的這些人不明對象，後面的定語從句是對其修飾的，所以可以先翻譯定語從句，處理爲：對於那些……人來說，他的分析……。
【參考譯文】：因此，對於那些認爲英語的國際地位如此穩定，以至於年輕一代英國人都不需要學習其他語言的人來說，他的'分析應該給他們的自大畫上一個句號。
考研英語閱讀推理題得分要點及解題方法【解題方法】段落中心句+具體細節
【解題步驟】
1.找出題幹關鍵詞，精確定位到文章段落。
2.找出該段落的中心句。
3.將段落中心句與具體細節句相結合，與選項匹配。絕大多數推理題答案是文章中心或原文某句話的同義表達。正確答案與原文之間基本上不存在推理關係。
【例題】2014年Text 1 Q.24.
【解題步驟應用】
1. 題幹定位
題幹關鍵詞：the last paragraph
Happy Money----this book
2. 段落中心句
該段中出現了兩個句間轉折詞yet和but，中心句應爲最後一個轉折詞之後的句子，所以本段的中心句爲most people will come away from this book believing it was money well spent。
3. 匹配選項
[B] may prove to be a worthwhile purchase
worthwhile purchase ---- money well spent 意思是"這本書值得購買"
考研英語背單詞的好方法一、時間差記憶法
在講這種記憶強化的方式之前，先向大家舉個例子：如果你盯着一個人連續看幾個小時，而後卻看不到他了，結果是過不了多久，你對他的記憶會淡忘。但是如果你把這幾個小時分配到許多天中，每天只看那個人一兩分鐘，這樣下去，你就一輩子都不會忘記他的長相。背考研詞彙也與之同理。
一輪背的詞彙數量和次數是有限的，但是如果把這種有限擴充到多輪複習中，遵循人的記憶規律，區別開時間段，每隔幾個鐘頭重複背記，記憶效果自然會更加長久。
建議大家一天中，針對一定數量的單詞量進行反覆記憶，中間間隔的時間不宜過長，兩至三個小時爲妙。
然後，每隔幾天後再把此前背過的單詞複習一遍，如此循環下去，你的任務量會越來越輕，自信也會相應提高。
一件看似無聊單調的事情，在合理的時間安排中，變得不再枯燥，效率也不會再處於低迷。
但是，這種學習方法要求你必須能夠堅持下去，長此以往，英語學習與提高速度會很顯著。
二、卡片標記識記法
背詞彙的時間不一定非要固定。只要你想要學習，隨時隨地都可以將零散的那部分時間利用起來。這裏向大家介紹一種利用零散時間背記單詞的方法——卡片識記法。
具體方法是，把白紙裁成名片大小的紙片，一面寫滿詞彙，另一面寫滿與詞彙編碼對應的意思。卡片可以隨身攜帶，拿出卡片看到單詞要在頭腦裏反應出其意思，看到意思要能反應出單詞拼寫、詞性及相關意思的單詞。這是一種既節省時間又短期高效的記背方法。只要你有毅力堅持，短期內極易見效。
三、勤查詢勤歸納法
這種方法即勤於查詞典。遇到不會的單詞先猜，猜不出再查。查的過程中，切忌僅僅限於所查的單詞。譬如在查absent的時候，就應該做到“一目十行”。此時一定要勤。也就是在查該單詞的時候，應該注意它的前後幾個單詞。因爲它的前後幾個往往就是它的派生詞或形近詞，這樣差一個就能記住好幾個，做到事半功倍。你要準備一至兩個本子，專門記錄下自己背了還忘的蹩腳單詞，以及難於區分詞性、詞義的形近詞、近義詞等。
這種複習方法在整個複習進行到第二輪及衝刺時期時，對考生的幫助會很大。平時的積累，可以讓後兩個階段的複習重點更加明確，攻克的內容更加具體。
四、分類比較記憶法
考研大綱中不乏大量的相似詞、同義詞、近義詞和反義詞。
比如permanent持久的--evanescent短暫的;permanent固定的--mutable無常的;permanent永久的--temporary暫時的。
這些詞彙通常不會單獨考察，但如果能記得則不僅在閱讀時候爲你節省不少時間，更重要的，當構思寫作的時候，你有足夠的素材將腦中第一念頭閃過的簡單詞替換成高級詞。
比如用consequently替換 so、用 critical, significant, vital, substantial, indispensable 等替換 important;用 harmful, detrimental 替換 bad 等等。
這樣的一個個高級詞就會變成你文章的閃光點，吸引閱卷老師的目光，讓你的作文脫穎而出!
五、邊聽邊背記憶法
把所背單詞儘量灌進進MP3，或者乾脆購買配套音頻的單詞教材。這樣做的好處是，不但走路、坐車、吃飯的時候都可以聽，練習了聽力，最重要一點是在不知不覺中幫你形成了語感，同時也加深了對單詞的記憶。
另外，還有一些適用於背誦一切單詞的更加主流的記憶法，比如音節法、詞根法、詞綴法等等。
如果有興趣大家也都可以進行嘗試!做好計劃，掌握適合自己的記單詞方法很關鍵，但是更加重要的是堅持下去，只有持之以恆才能最終攻克考研英語單詞關。
對於句子理解問題，我認爲最有效的方法是進行翻譯訓練。選取經濟學家或者新概念3和4上面的文章，逐段進行翻譯，這樣能很有效的提高句子和文章的理解水平。
