下面是小編整理的特殊定語從句，歡迎閱讀。
除了限定性定語從句和非限定性定語從句以外,還有一些結構比較特殊的定語從句。這些定語從句的基本結構與一般定語從句的結構是一樣的,但加入了某些新的成分,表現形式更靈活一些,結構也更復雜一些。因此考試命題時,常會將其作爲加大試題難度的一種手段。爲了更全面地掌握這種語法現象,也爲了在考試中能應對自如,我們有必要熟悉並掌握這些特殊的定語從句。
一、分裂式定語從句
由於先行詞有別的修飾語,或者話語間插入了其它成分,或者爲了強調等某種特殊的需要,定語從句和它修飾的先行詞被分裂開了,這種現象叫做分裂式定語從句。常見的形式有:
1. 被作定語的介詞短語分開。這是因爲介詞短語相對較短的緣故(在英語裏,相對較短的同類句子成分應該放在前面)。例如:
We were honored to meet the chief of an African tribe there, who warmly received and feasted us.
我們榮幸地見到了那兒的一個非洲部落酋長,他熱情地接見並款待了我們。
The day of last year when we got to know each other led to our marriage later.
去年我們初相識的那個日子導致了我們後來的結合。
2. 被謂語分開。當主句的謂語部分較短,而定語從句又相對較長時,爲了保持句子平衡,避免頭重腳輕,而將定語從句放到謂語後面。例如:
The professor is sleeping who has just come back from abroad after a long journey.
剛剛長途跋涉從海外歸來的教授正在睡覺。
The days are gone when we Chinese were looked down on as Eastern Sick Man.
我們中國人被看作東亞病夫的日子一去不復返了。
二、強調式定語從句
強調式定語從句指的是It is / was ... that / who ... 結構。在這種結構中,先行詞以被強調的形式出現,定語從句通常只能用關係詞that 或who引導, 指人時,二者皆可使用;指事、物時通常用that引導,但是當被強調者在從句中作主語、賓語或者表語時,也可以用which引導(注意,作狀語時不能用which引導)。例如:
It was Chinese who / that made the four great inventions which have brought such great progress to mankind.
是中國人創造了四大發明,爲人類帶來了如此巨大的進步。
It is happiness instead of money that / which everyone seeks.
人們所追求的是幸福,而不是金錢。
It was at the bottom of the valley that those children happened to discover the smuggled cultural relics.
那些孩子是在谷底偶然發現那些私賣文物的。
It was not until then that I knew we had been deceived.
直到那時我才知道我們被欺騙了。
注意: 被強調的是主語時,要用人稱代詞的主格形式。例如:
It was I, not he, that / who am to blame for this.
該對此事負責的應該是我,而不是他。
三、混雜式定語從句
有時定語從句的關係詞與從句中的句子成分之間會插入“人稱代詞 + think / believe / guess等”表猜測等態度的句子。這種定語從句被稱爲混雜式定語從句。在學習英語和做英語試題時,我們可以把它當作一個插入成分看待,這樣處理比較容易理解。例如:
That evening some Chongqing people saw something that they thought was a UFO flying across the sky.
那天傍晚,一些重慶人看到了他們認爲是不明飛行物的東西從天空中飛過。
Many college students have mastered computer, driving and foreign languages, which we all know are the most important things in today’s society.
很多大學生都掌握了計算機、駕駛和外語,我們都知道這些在當今社會是非常重要的。
四、多重定語從句
兩個或兩個以上的定語從句同時修飾一個先行詞時,這樣的定語從句叫做多重定語從句。例如:
He said he would never forget the moment when he first met Gorky and which he regarded as the happiest in all his life.
他說他永遠忘不了第一次與高爾基相見的那一刻,那一刻被他視作人生中最幸福的一刻。
注意: 多重定語從句的特點之一是:即使在從句中作賓語或表語,第二個以及之後的所有關係詞都不能省略,以免引起句意的模糊不清。例如:
China is an attractive country which has the largest population, where there are lots of mysterious stories and legends and that many westerners are still not familiar with.
中國是一個充滿魅力的國家,她擁有世界上最多的`人口,有許多神祕的故事和傳說,但也是很多西方人還不熟悉的國度。
五、省略式定語從句
在含將來意義的定語從句中,我們可以省略主語和謂語的一部分(主要是情態動詞和助動詞),而代之以“介詞+關係代詞+不定式”的形式,這叫做省略式定語從句,或者叫做定語從句的省略形式。例如:
I intend to make friends with some Frenchman from whom to improve French.(完整句式是: I intend to make friends with some Frenchman from whom I can improve my French.)
我打算交個法國朋友,從他那兒我可以提高法語水平。
She dreams of earning a big sum from the stock market with which to buy her family a big flat. (完整句式是:She dreams of earning a big sum from the stock market with which she can buy her family a big flat.)
她很想從股市賺一大筆資金給她的家人買一套大公寓。
注意: 此時主句的主語必須與不定式的邏輯主語一致,否則不能改成省略式定語從句。例如:
Stock is a capital with which factories or companies can develop themselves.
股票是工廠或者公司用來謀求自身發展的一種本錢。
這裏不能改成省略式定語從句,因爲主句和從句的主語不同。
