American cloth 做檯布用的彩色防水布
American plan 美國式收費制（一套旅館經營制度，按天向客人收取固定的膳宿費用）
British warm 英國軍官穿的雙排鈕釦的短大衣
Dutch comfort 退一步着想而得到的安慰
Dutch courage 酒後之勇，一時的虛勇
Dutch door 上下兩部分可各自分別開關的門
Dutch treat 各人自己付錢的聚餐或娛樂
Dutch uncle 動輒訓人的人，嘮裏嘮叨訓人的人
Dutch wife 熱帶人用來減輕暑熱的`用竹或藤等編的長筒抱枕
French leave 不辭而別
French dressing 一種由橄欖油，醋、鹽，香料等製成的生菜調味品
French grey 淺灰色
French window 落地長窗
German measles 風疹
German shepherd 德國牧羊犬，阿爾薩斯狼犬
Indian meal 玉米粉
Indian summer 小陽春（深秋季節裏一段風和日麗的時期）；愉快寧靜的晚年
Indian weed 菸草
Italian hand 暗中干預
