1.它從何而來？這種渴望，這種需求，想去揭開生命奧祕，卻從未有過答案
e does it come from? This quest, this need to solve life's mysteries when the si-mp-lest of quetions can never be answered.
我們爲什麼在這？靈魂是什麼？我們爲什麼做夢？漠不關心也許更好
Why we here?What is the soul? Why do we dream?Perheps we'd better of not looking at all.
不鑽研，不渴求知曉。這不是人類的本性， 也不是人類的心意，更不是我們存在的目的。
Not delving, not yearning. That's not human the human heart. That is not why we are here.
2.所有人都幻想着做命運的代理人 能夠決定我們自己的命運. 但是我們真的能夠掌握人生的起起伏伏嗎?
all imagine ourselves the agents of our destiny capable of determing our own have we truly any choice in when we rise? Or when we fall?
亦或有另一種更加強大的力量操縱着我們前進的方向?
Or does a force larger than ourselves bid us our direction?
是進化將我們玩弄於鼓掌之中嗎?還是科學幫我們指點迷津?還是說是上帝讓我們平平安安.
Is it evolution that takes us by hand? Does science point our way? Or is it god who intervenes, keeping us safe.
3.無論他如何自大 人的可悲之處在於不能選擇自己的成功
all his bluster, it is the sad province of man that he cannot choose his triumph.
他只能選擇如何迴應命運的召喚.希望他有迴應的勇氣.
He can only choose how he will stand when the call of destiny ng that he'll have the courage to answer.
4.突然你生命中原本美麗的變化會反過來出賣你.這也許很殘酷 但是沒有比自我保護更重要的了.一切都爲了生存.
enly, the change in your life that should have been wonderful, comes as a betray. It may seem cruel, but the goal is nothing short of ival.
5.這種力量:進化,是沒有感情的.就象地球本身 它只知道生命與死亡鬥爭的'殘酷現實
force, evolution, is not sentimental. Like the earth itself, it know only the hard facts of life's struggle with death.
你只能希望並且相信當你忠實的滿足它的需要,也許還留下一點你曾經瞭解的生命的火光.
All you can do is hope and trust that when you've served its needs faithfully,there may still remain some glimmer of the life you once knew.
6.有時候問題的力量比它的答案能強大.怎麼會這樣?是什麼問題?
times questions are more powerful than answers. How are these happening? What are they?
爲什麼是它們而不是別的?爲什麼是現在?它們到底有什麼意義?
Why them , not others? Why now? What does it all mean?
你可以逃的很遠,你也可以小心謹慎,但是你真的能一走了之嗎?
can run far. You can take your small have you really gotten away?
你逃的掉嗎?或者事實是你根本沒有力量和才智去逃避命運.
Can you ever escape? Or is the truth that you do not have the strength or cunning to hide from destiny.
世界並不渺小,而你卻是.不管到哪,命運都能找到你.
But the world is not small, you are. And fate can find you anywhere.
