[轉載]新東方王強老師經典語錄 - 原文地址：新東方王強老師經典語錄作者：冰心伶子王強語錄一：中國人強調含蓄，我含一半，你蓄一半，剩下的就是我要表達的。我舉個例子就知道了。比如說一首英文歌曲唱I Love You的。這抽象概念，英語表達得非常充滿細節和邏輯，你不會覺得有歧義和想象。它唱道：I lov
王強老師語錄一：中國人強調含蓄，我含一半，你蓄一半，剩下的就是我要表達的。我舉個例子就知道了。比如說一首英文歌曲唱I Love You的。這抽象概念，英語表達得非常充滿細節和邏輯，你不會覺得有歧義和想象。它唱道：I love you because you are beautiful, like a lily in a spring garden。這就是英文的狀態，細節和邏輯結構我全部告訴你，你看到了你就領悟了。但是同樣是這個概念，放到中國人嘴裏一唱，那就是另外一種思維方式了。(開始唱道)你問我愛你有多深，我愛你有幾分。接下來是漢語思維。你去想一想，你去看一看，月亮代表我的心。這就是漢語的思維狀態，我們表達的信息和我們想的不對稱，所以和中國人交流要有很大的想象力。因此高智商的人才能學漢語，但是一般智商的人就可以學英文，像布什那樣的。其實我和大家的智商是一模一樣的——我們都比布什高一點。
王強老師語錄二：你必須要告訴我，不能讓我猜，我猜不出來。中國人喜歡猜，但美國人不夠有猜的資格。中國人用腦子用了至少5000年了，美國人才250年。他怎麼猜?所以很多人說，哎呀，我學英文不聰明。恰恰相反!你這掌握了漢語的中國人，意味着你不僅不要變得聰明，越弱智越進入英文的狀態。
王強老師語錄三：英文思維就是要你告訴我兩個事物之間的關係，所以有了介詞。介詞大家學過吧?你們老師講清楚沒有，什麼叫做介詞?介詞，顧名思義就是介紹關係的人，相當於我們生活中的什麼人?媒婆!比如說，枯藤老樹。你枯你的，我老我的，誰也不認識誰。介詞來了，婚姻介紹人來了。今天出來的媒婆是around。枯藤around老樹，就構成關係了。如果今天出來的是above。枯藤above老樹，構成另外一種關係。你必須達到這個關係，英美人才會說：“Now, I see. That’s beautiful!”
王強老師語錄四：美國人在中國買一臺收音機，當天就可以把它給砸了。爲什麼?聽不出任何所以然來!快到12點半，美國人說，趕快告訴我，後面發生什麼。收音機說，欲知後事如何，請聽下回分解。美國人要開門見山，上來就要告訴我究竟發生了什麼。我有時間，才聽第二重要，第三重要的。再有時間，纔去聽最不重要的。
王強老師語錄五：英國人非常強調錶達的獨特性，而中國人表達時強調的是相同性。對於英美人來說，完全獨特的表達纔會有價值，越獨特越有價值。我舉個例子。我很多美國的`朋友都娶了中國的女孩。他們都邀請我去參加婚禮，順便看看他們新娶的太太，並給我描述中國女孩多麼漂亮，美若天仙。當我看得多的時候，我發現了一個奇怪的現象。很多老外娶的中國太太，在我這個正常的中國人眼裏，她們都不太具有市場競爭能力。這些中國女孩總體上來說長得都具有這樣的特點：她們離美麗都十分的遙遠。不僅十分遙遠，還長得千奇百怪。不僅千奇百怪，還達到了過目難忘的境界。但是這就是英文思維追求獨特性的體現，獨特纔有價值!看見一個女孩，你皺眉頭，心想，哎呀，怎麼長成那樣?老外會欣喜地說，哎喲，原來她能長成這樣!每一個人都要找到自己獨特的地方。如果同學們按照這個思路的要求，去追求獨特的表達的話，你不僅是在做英文，實際上是找到了人生能夠自信地活下來的根本原因。
王強老師語錄六：.天無絕人之路。任何目標、任何潛能，如果找不到一切的邏輯的話，是實現不了的。大家羨慕姚明的成功。但是姚明的成功有個最重要的前提是什麼啊?(臺下：高。)不是。姚明本來就高嘛，對不對?他成功的前提在於籃球，籃球發明在他之前。如果現在籃球不存在，姚明基本是殘廢。所以任何人的人生目標、技能，大家都要找到匹配的地方。
王強老師語錄七：比如科學家學鳥叫，只有一個辦法，就是模仿。幾個月後，你再讓鳥聽聽，看看你學得像不像。比如你學公鳥，在樹林裏叫，突然意識到樹上落下來4只母鳥，這意味着你過了英語四級。如果是6只呢?那就是六級了。如果渾身都是鳥呢?你就是鳥人。
王強老師語錄八：我跟大家分享我學外語的一個獨家的竅門吧!學語言啊，我從來不學音標。現在我要學西班牙語了，我就找一盤西班牙語的磁帶。然後3個月，我什麼都不幹，一有空我就聽這磁帶。講的什麼，I don't care。一句話，聽不懂，沒關係，我學的不是意義，而是它聲音的本質。哪抑揚、哪頓挫、哪升、哪降、哪用大舌、哪用小舌，學到一目瞭然之後，我一關錄音機，查字典，那我就馬上懂了。
王強老師語錄九：你模仿的對象的英文必須是有受過教育的人的英文，有相當教養和品味的英文。有一個同學，他崇拜的偶像是阿甘。半年練習下來，他的英文再也回不去了——純正的阿甘式英文。不僅英文是阿甘式的，連眼睛裏流露出來的智商也是和阿甘絕對相等的。
王強老師語錄十：最後，我把我最信奉的三句英文奉送給大家，與大家共勉。
第一句話，大家要敢於夢想。Think big but do small。就是我大里想，往小裏做。你沒有巨大的夢想，將來就沒有可能成就巨大的事業。
第二，要相信自己的獨特性。你有獨特的價值，你有自己的潛能，你在任何時候和任何人都有同樣的競爭能力。You never know if you don't try。如果你不敢於嘗試，你永遠不可能知道自己能做什麼。
最後一句，大家要看到自己的夢想成真就要有足夠的耐心。Talent is enduring patience。天賦就是持續不斷的忍耐。
