大隱隱於市英語作文

在學習、工作、生活中,大家都不可避免地會接觸到作文吧,作文可分爲國小作文、中學作文、大學作文(論文)。怎麼寫作文才能避免踩雷呢?下面是小編幫大家整理的大隱隱於市英語作文,僅供參考,希望能夠幫助到大家。

大隱隱於市英語作文

古人有言:小隱隱於山;大隱隱於市。

The ancients have said: the small hidden in the mountains; the big hidden in the city.

在我們的印象中,只是仙人道士必傍山而居,不聞世事。蔡志忠曾以漫畫對此作了解釋:仙,“人”在“山”旁則爲仙,看來,古時造字便點明瞭其中真意。

In our impression, only the immortals and Taoists will live near the mountain and not know the world. Cai Zhizhong once explained this in caricature: immortality, "man" is immortality next to "mountain". It seems that the ancient Chinese characters show the true meaning.

傍山而居,和山水融爲一體,這本來就是不食人間煙火的象徵,偏又練就一身道行,滲透了禪意,方以道入土,歸隱於山。千百年來,文人墨客莫不對此動了凡心。其中,陶淵明便是這樣一個典型,當他一篇《桃花源記》出世,那顆厭倦仕途,嚮往幻想中的桃花源的心也就出世了。是的,他想要的是歸隱,是閒適,是寧靜的生活,可是如果不是官場失意,懷才不遇,桃花源這麼一個避難所就要永遠與他絕緣,並遠離世俗而絕跡於他未來純樸的生活。

Living close to the mountain and integrated with the mountains and rivers, this is originally a symbol of not eating fireworks among people, but also practicing a body of Taoism, which permeates the Zen meaning, so as to enter the earth with Taoism and return to the mountain. For thousands of years, people of letters and calligraphy have moved their hearts. Among them, Tao Yuanming is such a typical example. When he wrote a story of the peach blossom source, he was tired of his official career and yearned for the dream of peach blossom garden. Yes, what he wants is seclusion, leisure and peaceful life. But if it's not for the official frustration and the lack of talent, Taohuayuan, as a sanctuary, should always be isolated from him, and far away from the secular world and disappear in his future simple life.

要知道不是所有的人都抵禦不了意志的消沉。“出世”有之,“入世”亦有之,所以又有許多“英豪”浮出水面,大隱於市。“長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海”,意氣風發的李白,對前途充滿着無限的憧憬。他想通過官場仕途一展才華,報效國家,揮灑人生。然而,多年的.官場生活,多年的仗劍遊歷,讓李白反思起來。有過得意,也有過失意,他終於看清了從仕之路的艱辛與黑暗,高力士爲其穿靴實則銬住了他的雙腳,朝廷賞賜實際上是主子施捨的乞食。於是“鐘鼓饌玉不足畏,但願長醉不復醒”,以美酒清洗心中的抑鬱,以山泉清洗世間的污穢,每一次醉後醒來,他又重新開始放眼世界自然,跋涉大江南北。他始終有一種信念,始終有一種火熱的詩情衝動,始終有超俗的“出入”灑脫!他不被世事摒棄,也不被百姓遺忘,更不被朝廷重用。於是他不斷地重拾希望,不斷地將自己“大隱於市”,也許他的人生哲學便是“宇宙人生,既入乎其內,又出乎其外”吧!李白啊!不愧爲“詩仙”,卻是個依市而居的一個仙人。

Know that not everyone can resist the depression of will. There are "born" and "joined" in the world, so there are many "Heroes" emerging and hiding in the market. "When the wind blows and the waves break, the clouds and sails will be directly hung to help the sea." Li Bai, who is full of high spirits, is full of infinite hopes for the future. He wants to show his talent through official career, serve the country and spend his life. However, many years of official life, many years of sword tour, let Li Bai reflect. He finally saw the hardships and darkness of his official career. In fact, Gao Lishi handcuffed his feet when he put on his boots. The imperial court rewarded him as a begging for alms. So "when he is drunk, he will never wake up." he cleans his depression with good wine and cleans the filth of the world with mountain spring. When he wakes up after drunk, he starts to look at the nature of the world again and trek across the river. He always has a kind of faith, a kind of fiery poetic impulse, and a free and easy "in and out" that surpasses the common! He is not abandoned by the world, nor forgotten by the people, nor used by the court. So he constantly regained hope and kept hiding himself in the market. Maybe his philosophy of life is "universal life, both inside and outside"! Li Bai! It is worthy of the title of "poem Fairy", but it is a fairy who lives according to the city.

“不識廬山真面目,只緣身在此山中”,世事內外變化多端,觀念出入繁雜無比。我們不一定都要像陶潛一樣“出”,也不一定都要像李白一樣“入”,而是要萬物歸乎一心。俗話說得好,“心淨自然涼”,只要內心真誠、純淨,又何去理會污穢的俗事呢?我們不妨靜下心來:大隱隱於市。

"I don't know the true face of Lushan Mountain, but only because I am in this mountain". The world has changed a lot, and the concepts are very complicated. We don't have to "go out" like Tao Qian, or "go in" like Li Bai, but we need everything to be one mind. As the saying goes, "the heart is pure and naturally cool". As long as the heart is sincere and pure, how can we pay attention to the filthy common things? We may as well calm down: hidden in the city.