【精品】我的暑假英語作文5篇

在學習、工作乃至生活中，大家對作文都不陌生吧，作文可分爲國小作文、中學作文、大學作文（論文）。一篇什麼樣的作文才能稱之爲優秀作文呢？下面是小編整理的我的暑假英語作文5篇，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

Now, the summer holiday is coming to the end. I really spend a rich but happy holiday. As a junior student, I am not totally free in the summer holiday, because study is still an important part in my life. In the first month of the holiday, I study at home to finish my homework. There are many tasks I have to finish. Besides, I have to go to the English and mathtraining class, because I am weak inthe two subjects. Therefore, I need some extra training. After that, I visit to my father with my mother. My father works in other province and I have not seen him for half a year. My mother and I miss him very much. We spend near a month with my father is free, he often takes us go out. We are happy together.

現在，暑假就要結束了。我真正度過了一個豐富又快樂的假期。作爲一名國中生，我的暑假並不是完全自由的，因爲學習仍然是我生活中的一個重要部分。假期的第一天，我待在家完成作業。我有很多作業要完成。除此之外，我還要去英語和數學培訓班，因爲我這兩科比較弱。因此，我需要一些額外的訓練。之後，我就和媽媽一起去看爸爸。我爸爸在外省上班，我有半年沒見過他了。媽媽和我都很想念他。我們和爸爸在一起度過了將近一個月。爸爸有空的時候經常帶我們出去。我們在一起生活得很快樂。

At college, I missed my parents a lot. As the term was drawing to an end, I eagerly looked forward to going home. And I planned to do a thousand and one things during the vacation. Above all, I wanted to help my mother with housework. I also wished to read many hooks which my teachers had recommended. However, at home, my mother would never let me do anything. She completely deprived me of sharing her work.

As soon as I opened a book to read,she would sit down beside me and ask me about all kinds of things at the college. To please her,I told her one thing after another,and soon I forgot all about books. Even when I was actually reading,she would, now and then,insist that I should eat an egg or drink a cup of tea. When I left home at the end of the vacation, not a thing in my plan had been carried out. But I felt very happy. I believed much more deeply than before in the old saying: Home, sweet home. There’s no place like home!

Imagine in the summer vacation is happy, secure and laughter always around. But everything out of my expectation, this summer vacation is boring, lifeless. Alas, this is not the holiday yet, is test for become a drowned rat. Thought after the holiday, can enjoy the relaxation, adjustment to adjust the mood, but shortly in the idea, make up a missed lesson this vacation "bad news" is coming, I like eggplant was beaten by frost - how, seems to have all thought suddenly thrown outside the cloud nine.

翻譯：

想象中的暑假是快樂無憂、笑聲常伴左右的。但所有的一切都出乎了我的意料，這個暑假是枯燥乏味，毫無生機的。唉，這還沒有放假呢，就被考試折騰成了一隻“落湯雞”。本以爲放假之後，可以盡情的放鬆一番，調節調節心情，但就在有這個念頭不久，假期補課這個“噩耗”就傳來了，弄得我像被霜打了的茄子——焉了，似乎所有的念頭一下子都被拋到了九霄雲外。

Happy summer vacation passed quickly. I'm wearing a red scarf, with heavy pace came to the school, students watched the teacher, look at the familiar with the classroom and think again want to go to school, how much I miss the happy summer vacation. If every day this summer how nice!

Although there are many things in summer, can't can't meet, but summer is how free!

What time will you get up every morning, just a few o 'clock, even if you are not sleeping until noon someone called you, and want to go to school, you'll have to get up early, brush your teeth, wash face, eat ┅ ┅ so many things to finish before 7 o 'clock, and hurriedly rushed to the school, was late to be scolded by the teacher again, how much is not free!

翻譯：

快樂的暑假一眨眼就過去了。我戴着紅領巾，邁着沉重的步伐來到學校，看着老師同學，看着熟悉的教室，想着又要上學了，我是多麼想念那快樂的暑假。要是天天這樣過暑假該多麼好哇!

暑假裏雖然有許多事都不能實現，不能滿足，但暑假是多麼的自由自在

每天早上，你要幾點鐘起牀就幾點鐘起牀，哪怕你睡到中午都不會有人叫你，而要上學了，你就要早早起牀，刷牙、洗臉、吃飯┅┅這麼多的事要在7點鐘之前做完，還要急匆匆地趕到學校，遲到了又要被老師罵，是有多麼的不自由!

The summer vacation had come round again. I was happy that I could forget about school at least for a while. Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it. First, I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them. Then I thought I should take up some forms of exercise, such as walking, running rowing, to keep me physically strong. It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time. I did, because I lived up to what I had planned.

暑假已經到來了。我很高興我能忘掉學校至少一段時間。恐怕我愚弄所有通過這個暑假,我做了一個計劃如何花錢。首先,我認爲我應該複習所有這些事情我的老師教在前面的術語,以便我能更好的理解他們。那麼我想我應該參加一些形式的運動,如散步、跑步划船、讓我身體強壯。站的原因,這樣一個好計劃我應充分利用我的休假時間。我做,因爲我辜負了我的計劃。