小烏龜笨笨在電視上看到黃山日出的壯麗景色後，萌發了要親自去看日出的念頭。這天他帶好了足夠的乾糧，就去和媽媽告別。媽媽聽了笨笨的想法，非常震驚，語重心長地說："笨笨啊，媽媽知道你很有志氣，可是我們這個家族世世代代都沒有一個人走過那麼遠的路，爬過那麼高的山，要不然等你長大些再去吧！"可是固執的笨笨卻一點也聽不進媽媽的勸阻，義無反顧地走出了家門。
笨笨剛走出家門，鄰居小鳥妹妹就嘰嘰喳喳地飛過來，看到笨笨身上的一個大包袱，便湊上去問："笨笨哥哥，你這是要到那裏去呀?笨笨說明了去向。小鳥妹妹連忙勸他說："笨笨哥哥，你難道不知道嗎？黃山下雪時是很冷的，我的媽媽都不敢帶我們飛那麼遠的地方，我看你還是別去了吧！"笨笨堅定地說："放心吧！只要我拿出與兔子賽跑的精神，就不信到不了山頂。"說完，擺擺手走了。不到半個時辰，森林裏幾乎所有動物都知道小烏龜要去看日出的事情，這可都是小鳥的"功勞"啊！
笨笨走到一個山坡時，被山羊爺爺叫住了，說："笨笨呀，你真是一個勇敢的孩子。如果不是黃山下雪沒草吃，我也想跟你一起去。"笨笨謝過山羊爺爺後，繼續前進了。
傍晚，笨笨在小河邊碰見了正在喝水的.馬大哥，馬大哥見到笨笨便說："笨笨，我真佩服你的勇氣。要不然你今天到我家去住一夜，明天早上我馱着你到黃山看日出。"笨笨說："馬大哥，謝謝你，我要靠自己的力量爬上山頂。"第二天一大早，笨笨走過一片蘿蔔地時，碰到了他的死對頭——大白兔。大白兔轉着紅彤彤的眼珠，邊吃蘿蔔邊說："笨笨，別以爲你贏了我一次就不知道天高地厚了，如果你有命從黃山回來，咱們再一較高下。"笨笨輕視地看了大白兔一眼，頭也不回地走了。
樹上的葉子不知落了幾回，笨笨的腳不知磨掉了多少層皮，終於看到雲霧繚繞的黃山了。
這天，笨笨正在河邊喝水時，突然看到了狐狸和猴子的倒影。狐狸說："你現在可成了名人了呀!可是你費那麼大勁幹嘛呢？乾脆拿個月餅把它一點一點拿起來不就行啦！"猴子也跟着說："對呀對呀，如果你爬不上山，可以打滾下來，我還可以接你一把。"笨笨聽了這些諷刺的話，不但沒有泄氣，反而更增加了他登上黃山的信心。
笨笨在山上渴了就喝些泉水餓了就吃帶去的乾糧。黃山上不知留下了多少它脫下的殼。終於有一天，笨笨看到了壯麗的日出，甜甜的笑了。
