傷不起的15個易錯日語漢字
同學們在學習日語過程中,有沒有遇到這樣的煩惱呢,和很多中文漢字長的特別像的日語漢字,你卻怎麼也寫不對,不是這而多一點,就是那兒多一橫,下面列舉了十五個日語漢字,可以自我檢測一下,看看自己是否寫對了呢?
売る(うる)
這個字很容易被大家誤以爲是漢字裏的【殼】,其實有着相當大的區別,這個詞是一個動詞,賣的意思,然而和【殼】區分在以下面,一個是【幾】,一個是【兒】。
解放(かいほう)
漢字裏的【解】左邊的【角】沒有出頭,請大家注意,今後見到所有帶【角】的漢字,都是不出頭的。
箸(はし)
這個詞可能大家用的並不多,但是這個東西想必沒有人不用吧,如果日語漢字寫錯了會不會很尷尬呢?下面的【者】字,多了一個【丶】,忍者臉上長黑痣,吃飯照樣用筷子,哈哈。
歩く(あるく)
漢字裏的【步】,到日語漢字裏卻變成了【歩】下邊多了一捺。是一個【少】字。還讓不讓人好好走路啦?
対して(たいして)
漢字裏的【對】左邊的【又】上邊沒有那一豎,而日語漢字中【対】是有的。你寫對了嗎?整的還挺文縐縐的。
船(ふね)
漢字裏的【船】右面的口上邊是【幾】,但是日語漢字的【船】右面口的上面是【八】,也許人家的船始終都是露天的吧。日語漢字中,只要是存在船右面那部分結構的,統統都是【八】。
殘す(のこす)
漢字裏的【殘】是兩橫一撇,但日語漢字裏卻多了一橫。這個可得反覆練習了。千萬不要手殘寫錯哦。
事務所(じむしょ)
辦公室大家應該都去過吧,事務所的`話可能意義也不太一樣,日語漢字裏把漢字裏的【所】寫成了【所】,左邊是一個屍體的【屍】上邊加了一橫。大家多注意哦。
団體(だんたい)
團隊?【才】變成了【寸】,這意味着什麼呢?人才的特長的那條腿被打折了?
具合(ぐあい)
具體問題在哪呢?漢字裏的【具】,左邊的【目】連接着下邊,而日語漢字中,【目】沒有連接。
春(はる)
春天的春,也許是有個人在壓腿,把腿放在了第二個欄杆上。意味着同學們,春天來了,記得經常鍛鍊身體哦。
寫す(うつす)
寫作業就寫作業,怎麼還出頭了,漢字中的【寫】最後一橫出頭了,看來作業懶得寫了,就得抄答案啊,這樣可不好哦,學不到東西,吃虧的可是自己哦。
毎々(まいまい)
漢字裏的【每】中間是兩個點,而日語卻把這兩個點連成了一條線,順便提一下,日語中帶【毎】的字,還有一個【海】也是連接在一起的。
天気(てんき)
我的天啊,這也算錯?爲什麼日語的【天】上長下短,好奇葩。中文漢字【天】使上長下短。
風呂(ふろ)
浴盆泡澡看電視,相比多出來那一小撇是天線吧。我們現在都用網了,液晶大屏,所以我們是【呂】,日語漢字依然是沿用古代漢語【呂】。
相關文章
-
最容易寫錯的日語漢字
學日語寫日語漢字時,你會發現其實日語漢字的寫法大部分與繁體漢字相同,但是也有字形相異的漢字寫法不同,書寫時得多加註意。稍有不慎可能寫錯,下面,考驗大家眼神兒的時候到啦!漢字裏的【殘】是兩橫一撇,可是日本漢字裏卻是 -
外國學生最易搞錯的漢語字
導語:中國文字博大精深,外國學生會經常混淆一些字詞的用法,下面是YJBYS小編收集整理的外國學生最易搞錯的漢語字,歡迎參考! 次 VS 遍次和遍都是動量詞,學生容易混淆。 辨析(1)做事情從開頭一直到最後做完,這樣的 -
2016成考高起點《語文》字音字形易錯字彙總
粗眉適合任何臉型,可以搭配任何髮色,也能平衡你的五官,使面容看起來更加精緻動人、完美無暇。今天本站就教你如何打造自然粗眉,展現真我個性色彩。 眉色要求:自然粗眉的形狀並沒有太苛刻的要求,追求的就是原有的眉型,不鼓勵 -
2016年容易讀錯的日語四字熟語
在日語裏有許多四字熟語(四文字熟語),有的是中文裏也常用到的.成語,有的是日本本土創造的俏皮話或者道理、哲理。看上去意思能夠理解,讀起來卻容易出錯。比如順風満帆,你會讀成じゅんぷうまんぽ還是じゅんぷうまんぱん?答 -
會考英語語法易錯易混知識點10個
2020年髮色趨勢看這裏!蜜糖棕、玫瑰粉棕色、冷調青茶色,4款最應景溫柔髮色推薦一次看!新年就是要帶點柔柔甜味纔對味!前衛的亮色系髮色先退下,2020年不只燙髮要帶點仙氣,髮色也要低調帶點茶香!換了新發型還不知道髮色怎 -
2017成考高起點語文易讀錯字複習資料
對於想要在成考語文考試中取得好成績的人來說,做好相應的複習非常重要。那麼關於成考高起點語文易讀錯字複習資料有哪些呢?下面本站小編爲大家整理的成考高起點語文易讀錯字複習資料,希望大家喜歡。 成考高起點語文 -
大學聯考語文易錯知識點之易混錯別字
1草菅(管)人命 打蠟(臘)囉(羅) 唆改弦更張(章)2萎靡(糜)不振 脈搏(博)猩(腥) 紅寸草春暉(輝)3濫竽(芋)充數 追溯(朔)贓(髒) 款潔白無瑕(暇)4牀笫(第)之私 殺戮(戳)旋(弦) 律趨之若鶩(騖)5甘拜(敗)下風 沉湎(緬)青(親) -
最容易讀錯的20個日語單詞
以真誠爲半徑,用尊重爲圓心,送您一箇中秋圓圓的祝福。以下是本站小編爲大家提供的中秋活動橫幅標語,供大家參考借鑑。中秋活動橫幅標語(最新)1. 吳剛釀酒獻中秋,嫦娥翩躚玉兔舞。2. 喜迎國慶歡度中秋。3. 明月應解嫦娥 -
歷年會考語文易讀錯字50個
歷年語文期末考試中錯失分最多大部分都是答題中的錯別字,歸納別人犯過的.錯誤,趁早糾正,以下是本站小編搜索整理的關於歷年會考語文易讀錯字50個,供參考學習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業 -
歷年會考語文易錯讀音字50個
無論是在學校還是在社會中,大家或多或少都會接觸過作文吧,藉助作文可以宣泄心中的情感,調節自己的心情。你知道作文怎樣才能寫的好嗎?下面是小編整理的關於陪伴作文,希望能夠幫助到大家。關於陪伴作文1聚-----夕陽的泡泡暈