日語口語材料:船貿
仕向港を大連港に変更する予定です。
——預定到岸港改爲大連。
Tianjinよりの積出しにしてください。
——請從天津港裝船。
申しわけありませんが、積替えの提案については受けられません。
——很抱歉,轉船的建議我們不能接受。
契約書xx號の貨物はすでに船積み港に運送済みで、配船を待つばかりです。
——合同xx號的.貨物,我們已經運送到裝船港,就等你們裝船運走了。
認可はまだ受けとっていませんので、船積みできません。
——因爲還沒有領取許可證,所以不能裝船。
これからの取り引きに支障をきたすのではないかと心配しています。
——我們很擔心這將影響以後的交易。
どの銀行に委託してLCを開設するつもりですか
——請問你們打算委託哪家銀行開信用證?
代金の3回分割払いであれば、利子はどう計算するのですか。
——分三期付款的話,利息怎麼計算?
5月までには貨物を船積みしてかださい。
——請在5月底前將貨裝上船。
私共が傭船すると便利です。
——我們負責裝船比較方便。
相關文章
-
日語口語材料:請假
向上司請假1週間の休みをもらうつもりですが。我想請一個星期的假。明日の朝、遅れて出社します。明天上午要晚來一會兒。休みをいただきたいのですが。我想請假。病気による休みをいただきたいのですが。我想請病 -
日語口語學習素材:口語常用語
チョコレートひとつ食(た)べただけなのに、何(なん)であんなに怒(おこ)るのかしら。就吃了你一塊巧克力,爲何那麼生氣?B: 怒(おこ)るのも當(あ)たり前(まえ)だよ。やっともらったたったひとつのバレンタインのチョコな -
少兒口語練習材料:繞口令
Tongue Twister繞口令1.一個名叫賴特的作家正在指導他年幼的兒子怎樣把賴特寫對。他說:把賴特寫成‘儀式’是不對的-要把賴特寫正確!A writer named Wright was instructing his little son how to write Wr -
日常英語口語練習材料
怎樣扎馬尾辮看起來隨性一些呢?馬尾扎發是最常見的扎發造型,男生、女生亦或是短髮、長髮都可以做成各式各樣的馬尾扎發,不過每一位女孩都希望自己的馬尾扎發是最時尚的最與衆不同的,隨意中又帶有幾分小個性的馬尾扎發相信 -
日常英語口語對話材料
喜歡喝粥的人一般都聽過銀耳百合蓮子粥。很多人在粥品店裏喝粥,銀耳百合蓮子粥是很多人的選擇,不僅僅是因爲美味,而且還很有營養,特別是很多女性都會喜歡。會做的人也會在家裏做這個粥,但是不是所有的人都會做,這裏有一些關 -
幼兒英語日常實用口語材料
幼兒練習英語口語的材料有很多,其中一個就是在日常生活總練習一些實用的`口語對話。下文是本站小編爲大家蒐集整理的幼兒英語在日常練習口語的實用材料,歡迎大家閱讀參考! 幼兒在日常練習英語口語的材料:Talking abou -
少兒英語日常口語練習材料
孩子在學習少兒英語時,日常生活中的.一些材料也是可以練習口語的。下面本站小編將爲你推薦少兒英語日常口語練習的部分材料的內容,希望能夠幫到你! 少兒英語日常口語的練習材料:遊樂園Mimi: Let's go to the amus -
日常英語口語對話材料大綱
語言學習就是要來用的,英語口語用得最多的就是日常用語了。下面是小編分享的`英語口語對話材料,希望能對大家有所幫助! 日常英語口語對話材料:看電影A: I haven't been to the movies in ages.A: 我好久沒看電影 -
少兒英語口語日常練習材料
一年來,在區局黨委的領導下,在機關各職能部門、基層各單位領導的大力支持和幫助下,特別是在其他班子成員和分管的三個部門領導的具體支持下,深入學習貫徹黨的十六大和十六屆三中全會,中央紀委三次全會精神,遵循胡錦濤總書記 -
練習少兒英語口語的日常材料
在日常生活中通過一些材料來練習口語,是孩子提高少兒英語口語的'重要途徑。下面就讓本站小編給大家分享關於練習少兒英語口語的一些日常材料的知識吧,希望能對你有幫助! 練習少兒英語口語的材料:I need some pencils