相關英譯漢的精選知識

2017年5月CATTI二級筆譯練習題(英譯漢部分)

2017年5月CATTI二級筆譯練習題(英譯漢部分)

人生的旅途,前途很遠,也很暗。然而不要怕,不怕的人的面前纔有路。以下是小編爲大家搜索整理的2017年5月CATTI二級筆譯練習題(英譯漢部分),希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!英譯漢部分Ol...

2017英譯漢翻譯技巧

2017英譯漢翻譯技巧

翻譯過程中包括兩個階段:正確理解和充分表達。下面是小編整理的一點翻譯技巧,希望能幫到大家!翻譯過程中包括兩個階段:正確理解和充分表達。理解是表達的前提,而表達是理解的目的和結果,二者缺一不可,因此,考生在做英譯漢部...

考研英語英譯漢常考句型及翻譯技巧

考研英語英譯漢常考句型及翻譯技巧

考研英語的複習階段真正在進行時,我們在面對英譯漢的時候,需要了解清楚常考句型和翻譯技巧有哪些。小編爲大家精心準備了考研英語英譯漢常考句子和翻譯祕訣,歡迎大家前來閱讀。考研英語英譯漢常考句子和翻譯方法翻譯技巧...

2016年公共英語五級考試英譯漢考前衝刺

2016年公共英語五級考試英譯漢考前衝刺

全國英語等級考試(PublicEnglishTestSystem,簡稱PETS),是教育部考試中心設計並負責的全國性英語水平考試體系。級別劃分爲PETS-1至5級。以下是yjbys網小編整理的關於公共英語五級考試英譯漢考前衝刺,供大家備考。1)Iwass...

英譯漢五大常見誤區

英譯漢五大常見誤區

在英譯漢的過程中,有一些常見翻譯誤區,大家是否清楚的知道呢?如果你還不知道的話,就趕緊和小編一起來看看以下內容吧!一、數字關於數字用法的問題,國家主管部門已有具體規定,各翻譯出版機構以及一些國際組織也有自己的專門...

PETS5英譯漢的翻譯題練習

 PETS5英譯漢的翻譯題練習

1)Thefirsttwostagesinthedevelopmentofcivilizedmanwereprobablytheinventionofprimitiveweaponsandthediscoveryoffire,althoughnobodyknowsexactlywhenheacquiredtheuseofthelatter.在人類文明發展的進程中,最初的...

2016全國英語等級五級考試英譯漢考前衝刺

2016全國英語等級五級考試英譯漢考前衝刺

距離2016年下半年的公共英語五級考試越來越近了,不知道大家是否準備好了呢?下面是yjbys網小編提供給大家關於全國英語等級五級考試英譯漢考前衝刺,希望對大家的備考有所幫助。21)Myfriend’sdaughter,Sarah,stoodby...

英譯漢翻譯材料:愛爾蘭

英譯漢翻譯材料:愛爾蘭

爲了幫助大家練習英語翻譯,小編整理了一份英語筆譯練習材料,後面附有參考翻譯,希望能幫到大家!愛爾蘭IrelandisasovereignstateinwesternEurope,occupyingaboutfive-sixthsoftheislandofIreland.Thecapitalandlargestcit...

英譯漢的翻譯方法和技巧

英譯漢的翻譯方法和技巧

英譯漢的翻譯方法和技巧是建立在英漢兩種語言的對比之上的,專業英文的翻譯技巧講與練。這兩種語言在詞彙和句法方面的一些表達手段上各有其特點。接下來小編爲你帶來英譯漢的翻譯方法和技巧,希望對你有幫助。語序調整主...

英譯漢常見問題

英譯漢常見問題

英譯漢,不論是在教學的過程中還是在實際翻譯的過程當中,不少人只求譯文的忠實、通順而忽視譯文的雅,下面小編就給大家帶來一些常見的問題!一、結構不合理,句子不自然1.Therewillcomeadaywhenpeopletheworldoverwillliveah...

考研英語英譯漢常見句型翻譯技巧

考研英語英譯漢常見句型翻譯技巧

英漢詞句組成和排列的順序千差萬別,因此英譯漢時作些調整,顛倒一下順序,則是一種極爲常見的翻譯技巧,這種翻譯技巧共分五種類型,希望對大家有所幫助。1、複合句翻譯技巧複合句翻譯可分爲部分翻譯和完全翻譯兩種技巧。Thisu...

2017年成人英語三級英譯漢精選模擬題及答案

2017年成人英語三級英譯漢精選模擬題及答案

導語:英譯漢是成人英語當中的一個相對比較容易的題型,不需要逐字去翻譯,把重要內容重要詞句翻譯出來就可以了,下面是YJBYS小編提供的成人英語三級英譯漢精選模擬題,做完記得對答案哦!題一methodofcapitalpunishmentvariesf...

2017年11月公共英語考試題英譯漢模擬訓練

2017年11月公共英語考試題英譯漢模擬訓練

Afallintothepit,againinyourwit.以下是小編爲大家搜索整理的2017年11月公共英語考試題英譯漢模擬訓練,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!1)Thefirsttwostagesinthedevelopmentofcivi...

全國翻譯資格考試英譯漢方面應重視的問題

全國翻譯資格考試英譯漢方面應重視的問題

全國翻譯資格考試需要重視很多東西,那麼以下是小編yjbys爲您整理的一些關於全國翻譯資格考試英譯漢方面應重視的問題,僅供參考!一、數字關於數字用法的問題,國家主管部門已有具體規定,各翻譯出版機構以及一些國際組織也有...

英譯漢短文翻譯

英譯漢短文翻譯

1.Lexicography1)Lexicographyprovidesatitsbestajoyfulsenseofbusynesswithlanguage詞典編纂的絕妙之處是給人一種與語言打交道的快樂感。2)Oneisimmersedinthedetailsoflanguageasinnootherfield.不像其他領域,編詞...

公共英語五級英譯漢練習題帶答案

公共英語五級英譯漢練習題帶答案

翻譯是公共英語五級的常考題型之一,其中英譯漢難度雖然不是很大,但是考生卻也難以拿到十分理想的分數,下面,小編爲大家送上一些公共英語五級英譯漢練習題,希望對大家有所幫助。1)Myfriend’sdaughter,Sarah,stoodbymewa...

2017報檢水平測試英譯漢習題

2017報檢水平測試英譯漢習題

2017報檢水平測試英語知識習題由本站小編收集整理,希望可以爲您的考試帶來幫助!更多內容請關注應屆畢業生考試網!單選習題一1、漢譯英:燻蒸消毒證、品質檢驗證書,正確的翻譯爲()。A、Certificateofdisinfection;Certific...

學位英語翻譯考試英譯漢精煉題及答案

學位英語翻譯考試英譯漢精煉題及答案

IfeelstronglythatIcanmakeit.以下是小編爲大家搜索整理的學位英語翻譯考試英譯漢精煉題及答案,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!nthenatureofgovernmentandprivateemployers,itseem...

成人英語三級英譯漢的標準技巧

成人英語三級英譯漢的標準技巧

英譯漢的標準及步驟英譯漢是創造性地運用漢語把英語所表達的思想準確而完整地重新表達出來的語言活動。在英譯漢的過程中有兩點值得我們特別地注意:(1)漢語所要表達的是英語原文的內容,即句子或文章的意義,而不是句子結...

考研英語英譯漢應試翻譯技巧

考研英語英譯漢應試翻譯技巧

英語是研究生考試中非常重要的科目,也成爲了衆多考生所面臨的一大挑戰。下面是小編分享的考研英語英譯漢應試翻譯技巧,歡迎大家閱讀!1考研英語詞彙的考查項目1.1英語詞彙一詞多義現象近年來,考研英語會考查詞彙的一詞多義...

考博英語翻譯英譯漢五大原則

考博英語翻譯英譯漢五大原則

翻譯是看似簡單實則容易失分的項目,考生可以看看YJBYS小編整理的考博英語翻譯英譯漢五大原則對照自己,爭取在考博英語翻譯部分不丟分,歡迎閱讀。1.正確理解原文、弄清文章的主題及上下文的邏輯關係:英譯漢的第一步是準確...

2016全國英語五級考試英譯漢考前衝刺題

2016全國英語五級考試英譯漢考前衝刺題

公共英語五級考試口試及筆試均合格者,可獲得由教育部考試中心統一頒發的《全國英語等級考試合格證書》,該證書用中、英兩種文字書寫,證書上印有持證人身份證件號及照片。下面是yjbys網小編提供給大家關於全國英語五級考...

2017成人學位英語英譯漢精選試題輔導

2017成人學位英語英譯漢精選試題輔導

Asingleflowerdoesnotmakeaspring.以下是小編爲大家搜索整理的2017成人學位英語英譯漢精選試題輔導,希望能給大家帶來幫助!更多精彩內容請及時關注我們應屆畢業生考試網!part1rarytopopularbelief,coldsarenotcausedby...

翻譯綜合輔導之英譯漢翻譯最便於自學

翻譯綜合輔導之英譯漢翻譯最便於自學

在各門課程之中,我覺得翻譯最便於自學了。有些年輕同志總希望當面向名家請教,或聽他們演講,或與他們交談,若能單獨見面就更好了。但這樣的機會是非常難得的,而且不見得是最有效的學習方法。其實向名家學習,隨時都能做...

真奇怪英譯漢高中優秀作文

真奇怪英譯漢高中優秀作文

Thereweremanylittleanimalsintheforest.Arabbitbought(買)acomputer.Fromthenon,alotofanimalscametoherhometoplaycomputergameseveryday.Oneday,thepower(電源)wascut.Therewasnothingonthescreen(屏幕).Thelittle...