學習俄語詞彙:經貿類俄語常用詞語

1. анято;Линия занята 佔線

學習俄語詞彙:經貿類俄語常用詞語

2. Нас прервали . 斷線了

3. связь прервана 斷線了。

4. позравительная телеграмма 賀電

5. отправлять –отправить ;посылать –послать 郵,寄

6. почтамт 郵政總局

7. выражать –выразить 表達,表示

8. позравлять –позравить –позравление 祝賀

9. принимать позравления 接受祝賀

10. присылать ,послать позравления 致以祝賀

11. приглашать –пригласить 邀請

12. пригласить кого –что邀請……來洽談

13. пригласить ля заказа ооруования 邀請來訂購設備

14. пригласить ля выора товаров 邀請來選貨

15. пригласить к сотруничеству 邀請來洽談合作

16. приглашать посещать 邀請參觀

17. в составе чего человек 一行……人

18. пересекать границу ;пересечь ;пересечение границы 過境

19. ата 日期

20. ата пересечения границы 過境日期

21. ата приытия 抵達日期

22. срок преывания 逗留期

23. жать потвержения 等待確認

24. жать скорейшего ответа 請速答覆

25. национальный празник 民族節日

26. Рожество 聖誕節

27. Межунароный женский ень 三八國際婦女節

28. Первомайский празник 五一國際勞動節

29. пригласительный илет 請柬

30. заказное письмо 掛號信

31. пригласительное письмо ;письмо-приглашение ;приглашение 邀請信

32. состояться 舉行

33. посвящать –посвятить-посвящение 獻給

34. затрата (ы);расхо(ы) на что 費用,開支

35. команировочные расхоы 出差費

36. транспортные затраты ;расхоы на транспорт 交通費;運輸費

37. затраты на питание 伙食費

38. затраты на жильё;на проживание 宿費

39. затраты на российской территории 在俄羅斯境內費用

40. затраты на китайской территории 在中國境內費用

41. рать на сея расхоы 承擔費用

42. высылать –выслать 寄出

43. присылать –прислать 寄來

44. оращаться с просьой прислать ;прость прислать 請求寄來

45. ознакомляться –ознакомиться –ознакомление с чем 瞭解,熟悉

46. возглавлять –возглавить кого –что 領導

47. соощать –соощить что /о чём кому 通知

48. соощать настоящим письмом 特此函告

49. потвержать –потверить 確認

50. настоящим потвержать 茲確認