關於考研英語真題分析及複習的攻略

對於任何一門英語考試,真題的重要性都是任何其他練習題和模擬題無可比擬的,真題體現最正統的出題風格,吃透了真題就能把出題人的出題思路摸的八九不離十,才能按照出題人的思路答出高分答案。而考研英語的全部複習內容和技巧,都可以從真題中衍生出來。

關於考研英語真題分析及複習的攻略

真題題型分析表

筆者在考研英語的複習中,80%的時間都用在了真題上。在此不妨隨筆者一同分析真題的特點。

題型 分值 特點 複習策略

閱讀理解 40分 提升速度緩慢。 分配大部分複習時間。

寫作 30分

完型填空 10分 做得好的和做得差相差不大,即使不看題直接選答案也不會差太多,是整張試卷最爲“雞肋”的部分。 不用特意複習,分配最少的時間。

新題型 10分 對大部分人來說,此題難度不大,且提升較快。 分配時間在完形填空和翻譯之間。

翻譯 10分 較難,但是這部分的提升空間很大。 在三種10分的題型中分配最多的時間。

關於背單詞的兩大誤區

1、背誦單詞就是要能靈活用所有單詞

從長期英語學習來看,這種看法是對的,但從應試的角度來說,就未必了。通過真題分析得出,真題考查的詞彙層次歸納起來有兩種,一是閱讀詞彙,一是寫作詞彙,這和我們腦海中的詞彙類型也相匹配。閱讀詞彙就是我們在閱讀過程中,看到就能在腦海中反應出意思的單詞,也稱被動詞彙;而寫作詞彙則是我們掌握得更深刻的一種,我們在寫作或口語表達中能主動地使用它們,也稱主動詞彙。

在大多數人的“庫存”中,閱讀詞彙量都遠遠大於寫作詞彙量,這是因爲閱讀詞彙的積累比寫作詞彙容易很多:可能一個生詞我們見過兩三次後再看到就知道是什麼意思了,這樣它就進入了我們的閱讀詞彙庫;但要把它變成寫作詞彙,則要對它進行更多主動地記憶,甚至反覆進行使用練習。

那麼真題又是怎麼考查單詞的呢?完型填空考句型語法、短語搭配,需要對單詞用法和搭配熟悉;閱讀理解考查的是句意理解(尤其是長句)、文章大意;翻譯考查的是理解句意並有效組織中文語言;寫作考覈的是有邏輯地組織英語語言。因此,在應試中,我們並不需要一視同仁的記憶單詞書上所有的單詞。

2、背的單詞越多,英語學得越好

通過背單詞書所積累的實際上都是閱讀詞彙,作用僅限於幫助你“認識”更多的詞,並不能提高“理解”句子或文章的能力,對用英語“輸出”句子或文章能力的提高更是可以忽略不計。因此,背單詞對於真正提高英語考研成績的作用是十分有限的,只有特定的人羣才需要通過單詞書背單詞。對於大部分人來說,答錯題的原因是沒有上文中提到的各項能力(尤其是理解句意和組織語言),而非不認識單詞。

TIPS:我的單詞記憶法。

(1)通過真題選一本簡單的單詞書

“簡單”不是指詞彙簡單,而是對詞彙的解釋簡單明瞭,最好是左邊單詞,右邊不超過3箇中文釋義。千萬不要選那種對一個單詞作大段解釋,後面又有中英文對照解釋、詞語搭配、詞根分析,甚至還有一系列近義詞、反義詞、同詞根詞彙的單詞書。

(2)劃掉已知詞彙,只關注生詞

背單詞前用手遮住右邊的中文釋義,看着英文能反應出其中文意思的詞彙就列入“熟詞”範圍,果斷劃掉這種“熟詞”,把精力集中在剩下的生詞上。

閱讀、翻譯、作文的真題訓練法

閱讀

考研英語閱讀特色鮮明:文章篇幅短、難度適中,但是題目難、混淆項多。即便是英語基礎很好的人,也不一定能在考研閱讀上拿高分。我悟透這個道理之後,更把提高閱讀理解正確率的關鍵放在了真題上。我每次都會仔細地花上不少於做題的時間來“消化”真題,結合答案解析分析錯題以及拿不準的“疑題”,閱讀理解的出錯原因一般有兩種:讀不懂文章,讀懂了文章卻做不對題目。讀不懂文章的原因一般是長難句,因此,我在“消化”的時候着重注意答案解析中對文章長難句的解析,這樣,不僅提高了我理解文章的`能力,也有助於我學習長難句的句式,並運用在寫作中。如果我讀懂了文章卻做不對題目,我就藉助答案解析,修正自己與出題人思路不符的邏輯,在一次次的教訓中逐漸揣摩出題人的思路。

翻譯

1、要“信”“達”,無需“雅”

起初我對翻譯誠惶誠恐,因爲正統的翻譯理論講求“信、達、雅”。但是很快我便從真題的分佈中覓得了玄機。翻譯部分是和閱讀、新題型一起構成了第二大部分,而且翻譯的是一篇文章中的幾個句子。這意味着,考研英語對翻譯的考查還是側重於考查我們的閱讀能力。此外,再綜合考研真題的標準答案來看,翻譯達到“信”和“達”即準確和通順就足夠了。

2、主謂賓和複雜短語是拿分點

在“信”的方面,我在練習中始終以真題爲參照,仔細分析真題的標準答案。標準答案的評分標準非常細,都是按照關鍵點得分,1道2分的翻譯一般是4個關鍵點,一個關鍵點0.5分。通過總結真題發現,句子中的主謂賓和稍微複雜的短語是關鍵詞的“高發地段”,這些地方一定要清晰地翻譯出來,萬萬不可含混。

3、翻譯要讓中國人看得舒服

在基本達到“信”的要求後,我發現我並不能達到“達”,明明每個詞的意思都知道,但是合起來和答案還是相差甚遠。爲此,困惑了很久。最後反覆分析真題答案才得以解惑,漢語和英語的表達習慣存在着巨大的差異,比如漢語喜歡把長長的定語放在前面,而英語一般把主語放在前面。把英語翻譯成漢語,自然要轉換這種表達,讓中國人能看着舒服,即所謂“說人話”。在後面的練習中我時刻謹記“說人話”——把句子的意思放在腦袋裏,然後想想,如果我要跟一箇中國人溝通這個意思,我會怎麼組織語言?

作文

1、從範文找標杆

想寫出好文章,就得先確立目標,樹立標杆,明確什麼樣的文章纔是好文章,而這個標杆就是真題範文。分析真題的範文,會發現高分範文有一些共同的特點:

(1)三段式永遠不會過時。

(2)觀點不一定十分新穎,但都很清晰、有理有據。

(3)如果題目中提供了兩個觀點,高分作文一定是選擇其一,並在文章一開始就表明自己的立場,而不是“兩個觀點都有道理”“各打五十大板”。

(4)連詞不少,尤其是在段首和轉折、強調、分點說明時。

(5)沒有通篇用長句,都是長短句相結合,有節奏感。

(6)用詞重複率很低,前後用不同的單詞表達同一個意思。

2、要“輸出”,先 “輸入”

寫作是英語能力的“輸出”過程,要“輸出”,先得有“輸入”的積累。我剛開始看到作文題總是腦子一片空白,不知道從何下手,於是我就抓住一份真題的作文,從學習它的範文開始,依葫蘆畫瓢,把別人寫的好的句子、短語,甚至開頭結尾的方式、承上啓下的句子、連詞都標註下來,然後熟讀、默寫,再把範文合起來,自己完整地寫一篇,不求和範文完全相同,也不怕和範文雷同。多積累幾篇後,肚子裏有點“貨”了,以後再寫別的題目也慢慢能找到感覺,寫出自己的東西了。

3、背單詞不如背短語、句子如果把寫作當成蓋房子,那麼單詞就是磚瓦。我認爲磚瓦不求多(詞彙量大),也不求奇形怪狀(知道很多“高級”的生僻詞彙),只要夠用就行,更重要的是要知道如何把這些磚拼成結實而漂亮的形狀,而好的短語和句型就是已經拼好的、實用且形狀漂亮的磚。

雖然很多作文輔導書上有分類整理的好句子,但更唾手可得的資源是真題的閱讀文章和真題範文,我在學習真題的時候從這兩個來源中積累了不少值得學習的好句子,並把它們記在一個小筆記本,隨身攜帶,沒事兒就翻出來讀一讀。雖然我記的句子並不多,但是都很實用。

連詞就像文章的潤滑劑,得體地使用連詞可以讓文章的水平大上一個臺階。而我和很多中國學生一樣,剛開始寫英文作文的時候除了firstly、secondly、lastly之外,對錶示轉折、遞進等關係的連詞(如however、despite、moreover等)並沒有什麼使用的意識。好在真題高分範文中出現連詞的數量有限,在意識到這個問題之後我在性價這麼高的連詞上沒少下功夫。

真題文章可背誦

真題中的閱讀理解是非常好的英語學習資料。我做完真題後,會對閱讀理解的文章作精讀,也就是仔細查出文中生詞、不太熟悉的短語句型,以及一些比較好用的短語句型,並作筆記。一方面可以提高英語能力,另一方面也可以下意識地積累寫作用語。

當然,不是每一篇閱讀理解都值得下大工夫,也並不是只有閱讀理解需要精讀,有些完型填空和新題型也可以稍微關注。我一般只選擇可供學習的語言較多、結構清晰、比較貼合議論文文體的文章下工夫。

挑選出好文章後,我一有空就找個沒人的地方,把文章或者筆記反覆朗讀,這是最簡單的吸收方法,還可以給緊張的複習減壓。通過讀出聲,可以刺激聽覺,人們通常對聽到的東西是比較容易記住的。所以這樣反覆多次之後,雖然沒有刻意記憶,但這類“重點關注”的文章我甚至熟悉得都能背下來,這對於寫作的提高甚至大於對閱讀理解本身的提高。

扔掉非真題的資料

我也試着做過幾本市面上最流行的考研英語閱讀理解練習,雖然文章選取的質量還可以,但是難度各異,和真題都有差距,更嚴重的問題出在標準答案上。因爲參考書的作者並不是考研命題人,參考書的題目和真題的出題方向、答題邏輯都有一定出入,這些練習的答案往往並不能做到十分嚴謹,如果你不幸還是個認真的孩子,把這些練習的答案也認真分析了,很可能反而混亂了答題思路。市面上的閱讀理解書動輒幾百篇閱讀,幾千道題,全部做完一遍就要花費不少時間,所以很多人花費了大量時間做閱讀理解參考書,提高的也多是“讀懂文章”的能力,而對提高“做對題”能力的幫助十分有限。

只通過做題來複習英語顯得太過功利和應試了,所以也有不少同學參加的考研英語輔導班老師推薦大家背《新概念》來提高英語基礎。我認爲這個廣爲流傳的方法對提高英語水平固然是有幫助的,但考慮到考研複習時間十分有限,這個方法的投入產出比實在值得懷疑。我認爲,想要提高英語基礎,與其花那麼多時間去學習語言風格稍顯老舊且對考研毫無針對性的《新概念》,遠不如學習真題來的有效。

有效利用真題的IN&OUT

OUT:隨便拿真題來做練習,不一次做完一套完整的題,很多時候也不計時。

IN:做真題嚴格控制做題時間。儘量把自己做真題的時間放在下午2點到5點,和考研時間保持一致。手機調成飛行模式或靜音,杜絕一切干擾,最大化地模擬考試情景。只有用高度重視的態度做題,才能真正從中發現自己的問題並做相應改善。

OUT:真題只做一遍。

IN:每套真題至少做過三遍。我做題時從來不在真題上直接寫答案,而是寫在一張單獨的白紙上,以便以後反覆做這套題。很多人對此表示不解:同一套題爲什麼要做很多遍?其實只要做個小試驗就知道了,即便是做過一次的真題,一個月後,甚至只需一兩週後,拿出來重新做一遍,你依舊不能拿滿分(不考慮寫作部分)。只要還有出錯的地方,就說明你還沒有完全學透這套試題,沒有完全理解考點,也沒有完全掌握出題人的思路。因此,再次學習這張卷子就十分有必要。

這種方法看着很奇怪,但其實是摸透出題人思路的最好捷徑,經過我的實踐檢驗,也十分有效果。以閱讀理解爲例,我第一次做真題的時候正確率僅爲60%,但通過對真題的反覆操練,到複習後期以及最後考研的時候我的閱讀正確率都保持在90%左右。

OUT:重複做真題時,憑記憶寫上答案。

IN:我重複做真題的時候,正確答案有時自然會冒出來,但不會直接寫下來答案,因爲這完全喪失了意義。我每次做題就像第一次做題一樣,經歷完整的思考過程,有理有據地得到正確答案。此外,我還通過提高每一遍做題之間的間隔時間來避免這種情況的發生。

OUT:每一遍做題都一樣。

IN:每一次做題都要更加熟練和完美。我重複做真題的時候都要掐時間,並且要爭取第二次比第一次用時少一倍,而第三次又比第二次用時少三分之一。堅持這樣練習後,我在考場上拿到真題,做題速度也很快。當然,這樣做的前提是堅持做好上一條,不然就完全是本末倒置了。