海外留學的利弊
1.海外留學的好處
2.海外留學也存在一些問題
3.我的觀點
【參考範文】
Overseas Study
The discussion about overseas study has never stopped in the past few years. Let‘s have a look at its advantages and disadvantages before drawing the final conclusion.
The biggest advantage of studying overseas is the higher academic level and advanced research facilities. What’s more, by understanding a new culture and meeting different people, students can develop a more reasonable and balanced view towards the world. Last but not least, the experience will be invaluable to character building, which makes most students more independent, diligent and enterprising.
However, the negative effects are also obvious. To begin with, if a person does not make full preparations before going abroad, he will have great difficulty adapting to the new environment. In the second place, the cultural differences will hinder the regular life in many ways. Finally, money is always a big problem. Many students have to find part?time jobs to earn money to pay tuition and fees.
In conclusion, the advantages of overseas study outweigh disadvantages. Once they return home, the overseas students will make great contributions to our motherland.
【參考譯文】
討論海外研究從未停止在過去的.幾年裏。讓我們看一下它的優點和缺點之前最後的結論。
海外學習的最大優勢是更高的學術水平和先進的研究設施。更重要的是,通過了解一個新的文化,結識不同的人,學生們可以發展更合理和平衡的對世界的看法。最後但並非最不重要,經驗將寶貴的品格的建立,使大多數學生更獨立,勤奮進取。
然而,負面影響也是顯而易見的。首先,如果一個人沒有充分準備出國前,他很難適應新環境。第二,文化的差異會阻礙規律的生活在許多方面。最後,錢總是一個大問題。許多學生不得不找到?部分時間工作掙錢來支付學費和費用。
總之,出國留學的優點大於缺點。一旦回家,海外學生將爲我們的祖國做出偉大的貢獻。
