相關湘江曲_張籍的詩原文賞析及翻譯的精選知識

湘江曲 張籍的詩原文賞析及翻譯

湘江曲 張籍的詩原文賞析及翻譯

湘江曲_張籍的詩原文賞析及翻譯湘江曲唐代張籍湘水無潮秋水闊,湘中月落行人發。送人發,送人歸,白蘋茫茫鷓鴣飛。譯文秋天的湘江風平浪靜,寬廣無際,江上月落時出外的人乘船而去。送人出外,我還得回去,面對茫茫的白蘋和翻飛的...

秋思_張籍的詩原文賞析及翻譯

秋思_張籍的詩原文賞析及翻譯

秋思唐代張籍洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。復恐匆匆説不盡,行人臨發又開封。譯文洛陽城裏颳起了秋風,心中思緒翻湧想寫封家書問候平安。又擔心時間匆忙有什麼沒有寫到之處,在送信之人即將出發前再次打開信封檢查。譯文...

湘江曲_張籍的詩原文賞析及翻譯

湘江曲_張籍的詩原文賞析及翻譯

湘江曲唐代張籍湘水無潮秋水闊,湘中月落行人發。送人發,送人歸,白蘋茫茫鷓鴣飛。譯文秋天的湘江風平浪靜,寬廣無際,江上月落時出外的人乘船而去。送人出外,我還得回去,面對茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣,我惆悵無限。註釋潮:指波濤。...

酬朱慶餘_張籍的詩原文賞析及翻譯

酬朱慶餘_張籍的詩原文賞析及翻譯

酬朱慶餘唐代張籍越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。(版本一)越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。(版本二)譯文一個剛剛經過修飾打扮,從清澈明淨,風景優美的鑑湖...

清江曲_蘇庠的詩原文賞析及翻譯

清江曲_蘇庠的詩原文賞析及翻譯

清江曲宋代蘇庠屬玉雙飛水滿塘,菰蒲深處浴鴛鴦。白蘋滿棹歸來晚,秋著蘆花兩岸霜。扁舟系岸依林樾,蕭蕭兩鬢吹華髮。萬事不理醉復醒,長佔煙波弄明月。譯文鸀鳥雙雙飛離水面,水滿小塘,菰蒲深處,鴛鴦兩兩戲水。船槳劃在滿是白蘋...

送遠曲 張籍的詩原文賞析

送遠曲 張籍的詩原文賞析

送遠曲_張籍的詩原文賞析送遠曲唐代張籍戲馬台南山簇簇,山邊飲酒歌別曲。行人醉後起登車,席上回尊向僮僕。青天漫漫復長路,遠遊無家安得住。願君到處自題名,他日知君從此去。鑑賞“黯然銷魂者,唯別而已矣。”臨歧徘徊,執手...

曲江對雨 杜甫的詩原文賞析及翻譯

曲江對雨 杜甫的詩原文賞析及翻譯

曲江對雨_杜甫的詩原文賞析及翻譯原文城上春雲覆苑牆,江亭晚色靜年芳。林花著雨胭脂濕,水荇牽風翠帶長。龍武新軍深駐輦,芙蓉別殿謾焚香。何時詔此金錢會,暫醉佳人錦瑟旁。譯文春天的雲彩倦卧在芙蓉苑的牆上,蒼茫暮色下江...

江南曲原文、翻譯註釋及賞析

江南曲原文、翻譯註釋及賞析

原文:江南曲唐代:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。譯文:嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把相會的佳期耽誤。早知潮有信,嫁與弄潮兒。早知潮水的漲落這麼守信,還不如嫁一個弄潮的丈夫...

《曲江對雨》原文翻譯及賞析

《曲江對雨》原文翻譯及賞析

原文:朝代:唐代作者:杜甫城上春雲覆苑牆,江亭晚色靜年芳。林花著雨胭脂濕,水荇牽風翠帶長。龍武新軍深駐輦,芙蓉別殿謾焚香。何時詔此金錢會,暫醉佳人錦瑟旁。曲江是杜甫長安詩作的一個重要題材。安史之亂前,他以曲江遊宴為題...

《柳營曲江上》原文及翻譯賞析

《柳營曲江上》原文及翻譯賞析

《柳營曲江上》原文及翻譯賞析1柳營曲·江上煙艇閒,雨蓑幹,漁翁醉醒江上晚。啼鳥關關,流水潺潺,樂似富春山。數聲柔櫓江灣,一鈎香餌波寒。回頭貪兔魄,失意放漁竿;看,流下蓼花灘。譯文及註釋譯文煙霧籠罩下的小船自在悠閒,雨水...

江南曲原文翻譯及賞析

江南曲原文翻譯及賞析

江南曲原文翻譯及賞析1江南曲唐代:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。譯文我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信,還不如嫁一個弄潮的丈夫。註釋江南曲:古代歌曲名。樂...

江上原文、翻譯及全詩賞析

江上原文、翻譯及全詩賞析

江上原文、翻譯及全詩賞析1江上吳頭楚尾路如何?煙雨秋深暗自波。晚趁寒潮渡江去,滿林黃葉雁聲多。翻譯吳頭楚尾之地的路是坎坷還是順坦?在細雨之中慢慢進了深秋,秋天的江水暗自起伏。晚上趁着寒冷的潮水渡過江去,眼中盡是...

秋思張籍的詩原文賞析及翻譯

秋思張籍的詩原文賞析及翻譯

在生活、工作和學習中,大家都接觸過古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編為大家收集的秋思張籍的詩原文賞析及翻譯,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有...

湘江曲原文及賞析

湘江曲原文及賞析

原文:湘水無潮秋水闊,湘中月落行人發。送人發,送人歸,白蘋茫茫鷓鴣飛。譯文秋天的湘江風平浪靜,寬廣無際,江上月落時出外的人乘船而去。送人出外,我還得回去,面對茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣,我惆悵無限。註釋潮:指波濤。發:出發。白...

曲江對雨_杜甫的詩原文賞析及翻譯

曲江對雨_杜甫的詩原文賞析及翻譯

原文城上春雲覆苑牆,江亭晚色靜年芳。林花著雨胭脂濕,水荇牽風翠帶長。龍武新軍深駐輦,芙蓉別殿謾焚香。何時詔此金錢會,暫醉佳人錦瑟旁。譯文春天的雲彩倦卧在芙蓉苑的牆上,蒼茫暮色下江亭矗立,春景寂靜。林中的花朵附着雨...

《江南曲》原文及翻譯賞析

《江南曲》原文及翻譯賞析

《江南曲》原文及翻譯賞析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把...

酬朱慶餘 張籍的詩原文賞析及翻譯

酬朱慶餘 張籍的詩原文賞析及翻譯

酬朱慶餘_張籍的詩原文賞析及翻譯酬朱慶餘唐代張籍越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未是人間貴,一曲菱歌敵萬金。(版本一)越女新粧出鏡心,自知明豔更沉吟。齊紈未足時人貴,一曲菱歌敵萬金。(版本二)譯文一個剛剛經過...

渡湘江的原文、翻譯及賞析

渡湘江的原文、翻譯及賞析

原文:遲日園林悲昔遊,今春花鳥作邊愁。獨憐京國人南竄,不似湘江水北流。譯文悲歎昔日還在園林裏遊玩的`情景,今年春天花開鳥鳴更引發我在邊疆的哀愁。獨自憐惜從京城裏出來的人往南逃,真羨慕湘江的水呀,你卻往北流去!註釋①...

江南原文、翻譯及全詩賞析

江南原文、翻譯及全詩賞析

江南原文、翻譯及全詩賞析1望江南·江上雪江上雪,獨立釣漁翁。箬笠但聞冰散響,蓑衣時振玉花空。圖畫若為工。雲水暮,歸去遠煙中。茅舍竹籬依小嶼,縮鯿圓鯽入輕籠。歡笑有兒童。賞析上片,寫老漁翁在冰天雪地中垂釣。首句化...

送遠曲_張籍的詩原文賞析

送遠曲_張籍的詩原文賞析

送遠曲唐代張籍戲馬台南山簇簇,山邊飲酒歌別曲。行人醉後起登車,席上回尊向僮僕。青天漫漫復長路,遠遊無家安得住。願君到處自題名,他日知君從此去。鑑賞“黯然銷魂者,唯別而已矣。”臨歧徘徊,執手相送,構成了送別詩的基本情...

雪詩 張孜的詩原文賞析及翻譯

雪詩 張孜的詩原文賞析及翻譯

雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯雪詩唐代張孜長安大雪天,鳥雀難相覓。其中豪貴家,搗椒泥四壁。到處爇紅爐,週迴下羅冪。暖手調金絲,蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛,困融香汁滴。豈知飢寒人,手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛,鳥雀迷途...

《江南曲》原文及翻譯賞析2篇

《江南曲》原文及翻譯賞析2篇

《江南曲》原文及翻譯賞析1《江南曲》作者:李益嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信,嫁與弄潮兒。【註解】:1、江南曲:古代歌曲名。2、賈:商人。3、潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫潮信。【韻譯】:我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,他天天把...

曲江原文、翻譯註釋及賞析

曲江原文、翻譯註釋及賞析

原文:曲江唐代:李商隱望斷平時翠輦過,空聞子夜鬼悲歌。金輿不返傾城色,玉殿猶分下苑波。死憶華亭聞唳鶴,老憂王室泣銅駝。天荒地變心雖折,若比傷春意未多。譯文:望斷平時翠輦過,空聞子夜鬼悲歌。望不見平時帝王的翠輦經過,只能...

雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯

雪詩_張孜的詩原文賞析及翻譯

雪詩唐代張孜長安大雪天,鳥雀難相覓。其中豪貴家,搗椒泥四壁。到處爇紅爐,週迴下羅冪。暖手調金絲,蘸甲斟瓊液。醉唱玉塵飛,困融香汁滴。豈知飢寒人,手腳生皴劈。譯文長安城中大雪紛紛,鳥雀迷途難以互尋。富貴人家並不怕冷,椒...

清江曲 蘇庠的詩原文賞析及翻譯

清江曲 蘇庠的詩原文賞析及翻譯

清江曲_蘇庠的詩原文賞析及翻譯清江曲宋代蘇庠屬玉雙飛水滿塘,菰蒲深處浴鴛鴦。白蘋滿棹歸來晚,秋著蘆花兩岸霜。扁舟系岸依林樾,蕭蕭兩鬢吹華髮。萬事不理醉復醒,長佔煙波弄明月。譯文鸀鳥雙雙飛離水面,水滿小塘,菰蒲深處,...