相關日語翻譯的精選知識

2017年初級日語翻譯資格考試模擬題及答案

2017年初級日語翻譯資格考試模擬題及答案

「単語」押し寄せる(おしよせる)(動詞)湧來かもめ(名詞)海鷗ケーブル「cable」(名詞/外)電纜賑やかだ(にぎやかだ)(形容動詞)熱鬧ていねいだ(形容動詞)小心翼翼,有禮貌「閲読」<六甲山(ろっこうさん)は高くないです>六...

日語翻譯與技巧

日語翻譯與技巧

對於日語翻譯,不僅要具備一定的翻譯理論,日語和漢語的語言修養和專業知識,而且還要注意日語的語言特點與翻譯技巧。下面是yjbys小編為大家帶來的日語翻譯與技巧的知識,歡迎閲讀。日語翻譯與技巧日語的句子一般有以下語法...

商務日語翻譯畢業生的自薦信

商務日語翻譯畢業生的自薦信

尊敬的領導:你好!學生活,培養了我敏捷的思維,更造就了我積極樂觀的生活態度和開拓進取的進取意識。課堂內外拓展的廣博的社會實踐、紮實的基礎知識和開闊的視野,使我對社會有了一定的自我見解;在不斷的學習和工作中已養成的...

日語翻譯資格證考試指導

日語翻譯資格證考試指導

下面是YJBYS小編為大家搜索整理的關於日語翻譯資格證考試指導,歡迎參考學習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生培訓網!日本専門用語③1、軟主張(なんしゅちょう)-靈活主張2、日程表(にっ...

2017年日語翻譯資格考試知識點

2017年日語翻譯資格考試知識點

日語口譯一般指具有較強的互動性的生活翻譯、陪同翻譯、涉外導遊以及外事接待、外貿業務洽談等工作。下面是小編整理的關於日語翻譯資格考試知識點,歡迎大家參考!動詞的ます形動詞(ます形)是指動詞的ます形,去掉ます的...

日語翻譯中的小技巧

日語翻譯中的小技巧

日語中常有一些同一個詞構成的句子,由於助詞、位置、時態以及用場的不同而意思大不同。在翻譯過程,很容易因為沒有區分好這些不同而造成譯文的錯誤,故此在這裏跟大家淺談幾個翻譯中的技巧和注意點。下面是yjbys小編為大...

《微微一笑很傾城》經典台詞日語翻譯

《微微一笑很傾城》經典台詞日語翻譯

根據顧漫原著同名小説改編的國產電視劇《微微一笑很傾城》播出後掀起狂潮,獲得好評無數。該劇由人氣演員&middot;楊洋、鄭爽領銜主演,講述了男主角&middot;肖奈(楊洋飾)與女主角&middot;貝微微(鄭爽飾)從遊戲世界到現實...

日語翻譯資格考試初級口譯指導

日語翻譯資格考試初級口譯指導

為了幫助考生們更順利地通過考試,下面是YJBYS小編為大家搜索整理的關於日語翻譯資格考試初級口譯指導,歡迎參考學習,希望對大家有所幫助!想了解更多相關信息請持續關注我們應屆畢業生培訓網!V+ています表示動作或者變化...

日語翻譯所具備的條件

日語翻譯所具備的條件

在日語翻譯過程中,總是會遇到各種各樣的問題,那麼該如何解決這些問題呢,日語翻譯所具備的條件是什麼?下面yjbys小編為大家分享最新日語翻譯的條件如下:*優秀的中文表達能力與寫作能力*優秀的日文寫作能力*熟練掌握中日文...

2017年初級日語翻譯資格模擬試題及答案

2017年初級日語翻譯資格模擬試題及答案

(一)1、昨日____今日のほうが暑いです。1ほど2しか3より4だけ2、これからだんだん暑く____ます。1なる2する3いる4なり3、わたしはいつ____いいです。1ても2でも3ては4では4、私は英語の新聞を読む____ができます。1...

日語翻譯實結

日語翻譯實結

實習期總結尊敬の各上司様へお忙しいところ、私の報告を読んでくれて、誠にありがとうございます。私は2015年5月17日入社し、財務系に日本語通訳として実習していますが、今後仕事のために、製造部にも勉強していて...

日語翻譯技巧大全

日語翻譯技巧大全

關於日語翻譯,不僅要具備一定的翻譯理論,日語和漢語的語言修養和專業知識,而且還要注意日語的語言特點與翻譯技巧。下面yjbys小編為大家分享日語的翻譯特點及技巧,一起來看看吧!日語的句子一般有以下語法特點:a.主語在前,謂...

日語翻譯《後會無期》經典台詞

日語翻譯《後會無期》經典台詞

韓寒的電影《後會無期》從上映至今,依舊保持着強勁勢頭,且話題不斷。劇中的人物以及台詞都被人們津津樂道。下面就讓我們一起來看一下由網友提供的經典台詞日語版:1.今天我上了這個台,就不怕讓自己下不來台。この舞台に上...

2020年商務日語翻譯畢業生的自薦信

2020年商務日語翻譯畢業生的自薦信

2020年商務日語翻譯畢業生的自薦信1學生活,培養了我敏捷的思維,更造就了我積極樂觀的生活態度和開拓進取的進取意識.課堂內外拓展的廣博的社會實踐、紮實的基礎知識和開闊的視野,使我對社會有了一定的自我見解;在不斷...

商務日語翻譯系學生面試的自我介紹範文

商務日語翻譯系學生面試的自我介紹範文

我是XXX師範學院翻譯系商務日語的學生,面臨畢業。很榮幸有機會向您呈上我的個人簡歷。在投身社會之際,為了更好地發揮自己的才能,謹向各位領導作一下自我介紹。大學四年,我不僅學好了商務日語專業全部課程,具備較好的日語...

淺談日語翻譯小技巧2015

淺談日語翻譯小技巧2015

日語中常有一些同一個詞構成的句子,由於助詞、位置、時態以及用場的不同而意思大不同。在翻譯過程,很容易因為沒有區分好這些不同而造成譯文的錯誤,故此在這裏跟大家淺談幾個翻譯中的'技巧和注意點。下面舉幾個例子。①...

關於NAETI日語翻譯證書考試一級口譯大綱參考

關於NAETI日語翻譯證書考試一級口譯大綱參考

一、級別描述與適用對象能夠在各種場合進行交替傳譯或同聲傳譯,意思傳達準確,語音、語調正確,用詞和表達地道,語流自然流暢,有豐富的口譯工作實踐經驗,能夠勝任國際會議的專業交替傳譯或同聲傳譯工作,能夠勝任高級別正式場合...

日語翻譯技巧之人稱代詞的省略

日語翻譯技巧之人稱代詞的省略

你知道在日語翻譯中如何省略人稱代詞嗎?下面是yjbys小編為大家帶來的關於人稱代詞的省略的日語翻譯技巧,歡迎閲讀。【中文原文】我是一名18歲的中國人,叫王華。我想和一名日本女孩通信。我現在學校學日語,我想用日語寫信...

日語翻譯技巧:人稱代詞的省略

日語翻譯技巧:人稱代詞的省略

這裏有一封王華寫的尋求筆友的中文書信和日文譯文。先請各位學習者讀一下這封書信的中文、日文兩個版本。【中文原文】我是一名18歲的中國人,叫王華。我想和一名日本女孩通信。我現在學校學日語,我想用日語寫信。因為這...

關於日語翻譯證書考試三級口譯大綱

關於日語翻譯證書考試三級口譯大綱

一、級別描述與適用對象通過三級口譯證書考試的考生能夠就一般內容進行交替傳譯,意思傳達正確,語音、語調、用詞和表達基本正確,語流基本通暢,勝任一般的陪同、會談及講話的'口譯工作。本級別考試的適用對象為:1.日語專業...

2017日語翻譯資格考試複習策略

2017日語翻譯資格考試複習策略

2017上半年CATTI考試馬上就要開始了,小編為考生們整理了一些網友的日語複習策略,希望對大家有所幫助。1.阿長和阿胖_434請問,1.一級口譯和筆譯要如何準備?現在在看NHK新聞。2.請問口譯時的大腦記憶和筆記怎麼樣平衡?尤其...

日語翻譯專業實習報告

日語翻譯專業實習報告

實習期間,我在一家日本公司。雖説不是正式職員,每天朝九晚五,有種做白領的感覺。進了公司才知道,平時課堂上學的那些東西非常淺保其實我的二外事日語,學習起步較晚,這也算個原因吧。第一天的時候日本人對我説:“你辛苦了。”...

關於日語翻譯的崗位職責

關於日語翻譯的崗位職責

1韓語翻譯崗位職責1、提供口譯、筆譯服務,負責商務會議、內部管理會議的現場翻譯;2、負責工程行業內部相關文件、資料的書面翻譯,保證翻譯質量;3、接受主管的分配的`翻譯任務;4、翻譯資料的整理收集、知識管理;5、翻譯並與...

關於日語翻譯時人稱代詞的省略

關於日語翻譯時人稱代詞的省略

日語(日語:日本語,英語:Japanese),文字、書寫方式、書本(紙張等)上的表現方式稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。下面是yjbys小編為大家帶來的關於日語翻譯時人稱代詞的省略的知識,歡迎閲讀。【中文...

日語翻譯能力如何提高

日語翻譯能力如何提高

日語人才從目前來看,還是比較熱門的,但是要成為真正的日語人才是沒那麼容易的,這得靠自己的努力!你瞭解如何成為日語人才?瞭解如何提高日語翻譯能力嗎?請看下文yjbys小編為大家講解!如何提高日語翻譯能力1.三皮原則要想...