相关CATTI的精选知识

2017年CATTI三级笔译考试练习(附答案)

2017年CATTI三级笔译考试练习(附答案)

第1题AwardedtheNobelPrizeforphysicsin1918,GermanphysicistMaxPlanckisbestrememberedastheoriginatorofthequantumtheory.Hisworkhelpedusherinaneweraintheoreticalphysicsandrevolutionizedthescientificcommuni...

CATTI考试常见问题与解答

CATTI考试常见问题与解答

CATTI即是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书...

翻译资格考试catti笔译试题及答案

翻译资格考试catti笔译试题及答案

Idealisthebeacon.Withoutideal,thereisnosecuredirection;withoutdirection,thereisnolife.以下是小编为大家搜索整理的翻译资格考试catti笔译试题及答案,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业考...

如何备考CATTI翻译资格考试

如何备考CATTI翻译资格考试

2016年全国翻译专业资格(水平)考试时间为11月5、6日,还有一个多月的时间应该如何备考呢?以下是yjbys网小编整理的关于翻译资格考试的备考技巧,希望对大家有所帮助!【考试具体时间】一、先要熟悉题型综合能力考试分三个...

2017年CATTI三级口译模拟试题

2017年CATTI三级口译模拟试题

【第一题】成品油定价机制改革迎来新突破。国家发展改革委13日宣布,为国内汽柴油价格调整设定“地板价”和“天花板价”,同时宣布将国内汽柴油最高零售价格下调到位。Chinahaslaunchedanewpricingsystemforfuelwhichset...

2017年CATTI三级笔译考试模拟题及答案解析

2017年CATTI三级笔译考试模拟题及答案解析

第1题Whenanorganismiscompletelyencapsulatedandpreserved,itbecomesafossil,thereforeturningintoevidenceofthingsthatoncelived.AtherebyBasaresultofCsoDintheend【正确答案】:A【答案解析】Therefore和thereby均...

2017年5月CATTI英语翻译考试练习题

2017年5月CATTI英语翻译考试练习题

书读得多而不加思考,你就会觉得你知道的很多。可是,当你读书而思考得很多的时候,你就会清楚地看到你知道的还很少。以下是小编为大家搜索整理2017年5月CATTI英语翻译考试练习题,希望对正在关注的您有所帮助!更多精彩内容...

全国翻译资格考试(CATTI)阅卷人评析

全国翻译资格考试(CATTI)阅卷人评析

对于全国翻译资格考试阅卷的人会有怎样的评析方法呢?以下是小编yjbys为您整理的一些关于全国翻译资格考试(CATTI)阅卷人评析,欢迎阅读参考谨记:CATTI考试评卷采用的是扣分制,也就是说错了就扣分,不管是不是采分点,扣完为止...

英语翻译资格考试catti长句翻译分析

英语翻译资格考试catti长句翻译分析

英语和汉语比较起来,汉语中动词用得比较多,这是一个特点,往往在英语句子中只用一个谓语动词,而在汉语中却可以几个动词或动词性结构连用。以下是小编为大家搜索整理的英语翻译资格考试catti长句翻译分析,希望能给大家带来...

2017年CATTI翻译资格考试笔译试题附答案

2017年CATTI翻译资格考试笔译试题附答案

有创见的书籍传播在黑暗的时代里,有如太阳照耀在荒凉的沙漠上,为的是化黑暗为光明。这些书是人类精神史上划时代的作品,人们是凭着它们的原则,向种种新的发现迈进。以下是小编为大家搜索整理2017年CATTI翻译资格考试笔译...

2017年CATTI初级口译译文阅读

2017年CATTI初级口译译文阅读

2017年翻译资格(CATTI)考试时间下半年时间为11月4日、5日,下面yjbys小编为大家准备了初级口译的译文,欢迎阅读。总理谈中国政治体制改革(《华盛顿邮报》采访)A:中国的经济改革发展迅速,使得中国在短期内取得高速增长。中...

CATTI英语三级翻译考试笔译实务训练题

CATTI英语三级翻译考试笔译实务训练题

Keeptryingnomatterhowharditseems.itwillgeteasier.以下是小编为大家搜索整理的CATTI英语三级翻译考试笔译实务训练题,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Section1:English-ChineseTr...

catti三级笔译综合阅读

catti三级笔译综合阅读

Self-distrustisthecauseofmostofourfailures.以下是小编为大家搜索整理的2017年catti三级笔译综合阅读,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Upuntilnow,Disney’sforayintoChinahasbee...

全国英语翻译资格考试catti初级笔译练习题

全国英语翻译资格考试catti初级笔译练习题

Shortaccountsmakelongfriends.以下是小编为大家搜索整理的全国英语翻译资格考试catti初级笔译练习题,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!1.Theoverallresulthasbeentomakeentrancetop...

2017上半年CATTI二级笔译考试模拟题及答案

2017上半年CATTI二级笔译考试模拟题及答案

汉译英部分原文与译文1:总部位于美国印第安纳州的得而达(Delta)水龙头公司是美国一家上市公司Masco集团的核心企业。MASCO集团是世界五百强,家居及装饰行业的领导者,在美国乃至世界有70多家子公司,在全球有超过61,000名雇...

2017年catti三级翻译密训题

2017年catti三级翻译密训题

Ifwintercomes,canspringbefarbehind,以下是小编为大家搜索整理的2017年catti三级翻译密训题,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业考试网!1Ifyouhaveneverseenapowerplant,youmightfindithardtoim...

CATTI考试常见问题汇总

CATTI考试常见问题汇总

全国翻译专业资格(水平)考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorandInterpreters--CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(ChinaForeignLanguagesPublishingAdministration)负责事实与管...

CATTI翻译资格考试知识问答

CATTI翻译资格考试知识问答

翻译资格是指全国翻译专业资格(水平)考试,英文名称为:ChinaAptitudeTestforTranslatorsandInterpreters(英文缩写为CATTI)。是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科...

2017年5月CATTI二级笔译练习题(英译汉部分)

2017年5月CATTI二级笔译练习题(英译汉部分)

人生的旅途,前途很远,也很暗。然而不要怕,不怕的人的面前才有路。以下是小编为大家搜索整理的2017年5月CATTI二级笔译练习题(英译汉部分),希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!英译汉部分Ol...

2017上半年CATTI二级笔译考试练习题及答案

2017上半年CATTI二级笔译考试练习题及答案

中国的政府在宣布实行和平统一的方针时,是基于一个前提,即当时的台湾当局坚持世界上只有一个中国,台湾是中国的一部分。同时,中国的政府考虑到美国政府承认了世界上只有一个中国,台湾是中国的一部分,中华人民共和国政府是中...

英语翻译资格考试CATTI笔译考试摸底练习

英语翻译资格考试CATTI笔译考试摸底练习

Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.以下是小编为大家搜索整理的英语翻译资格考试CATTI笔译考试摸底练习,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业考试网!1.Themostthrill...

2017下半年catti英语三级《笔译实务》科目真题

2017下半年catti英语三级《笔译实务》科目真题

Nothingseek,nothingfind.以下是小编为大家搜索整理的2017下半年catti英语三级《笔译实务》科目真题,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!Section1:English-ChineseTranslation(50point...

CATTI考试常见问题:注意事项

CATTI考试常见问题:注意事项

1、问:一级笔译可以带字典吗?考试时携带的英汉、汉英两本词典有没有什么具体要求?答:可以携带纸质字典中译外、外译中各一本。字典只要是纸质版即可。2、问:笔译时要保证速度,可是往往回过头看时又觉得语序需要调整,导致卷...

CATTI笔译考试词汇

CATTI笔译考试词汇

翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。以下是小编整理的CATTI笔译考试词汇,希望大家认真阅读!给......带来机遇和挑战present(bring)bothopportunitiesandchallengesto给......带来积...