1.這兩個餅圖比較的是ABC公司2000年1月至2007年1月七年間男女員工在行政級別上的比例狀況。
The two pie charts compare the proportion of male and female employees working in executive positions in ABC Company over a span of 7 years from Jan. 2000 to Jan. 2007.
2.該圖表是ABC公司2002年1月至2007年1月五年間的收入與支出明細。
The table is the income and expense statement of ABC Company over a span of 5 years from Jan. 2002 to Jan. 2007.
3.該圖表反映的是1980年至2000年二十年間英國不同工作類別的人平均收入的狀況。
The chart reflects the average income of people of different job categories in Great Britain over a span of two decades from 1980 to 2000.
4.這個圖展示的是昂立託雅學院2007年1月至12月共計一年間營業收入的狀況。
The diagram shows the sales volume of Onlytoya College over a span of one year from Jan. to Dec. 2007.
5.這個曲線圖對比的是昂立託雅學院2006年與2007年銷售收入的狀況。
The graph compares the sales of Onlytoya College in 2006 and 2007.
6.這個柱狀圖對比的是2007年1月至12月間昂立託雅學院雅思和託福學生人數的狀況。
The bar chart compares the number of students choosing to study for IELTS and TOEFL at Onlytoya College over a one-year period from Jan. to Dec. 2007.
7.這兩個餅圖展示的是昂立託雅學院兩個分校2007年7月至12月在雅思和託福兩個項目上的招生情況。
The two pie charts illustrate the student enrolment situation on the two programs of IELTS and TOEFL at two branch schools of Onlytoya College from July to December 2007.
8.這個曲線圖反映的是昂立託雅學院兩個分校2007年10月至12月兩個月間招生人數的變化情況。
The graph reflects the changes of student enrollment at two branch schools of Onlytoya College over a span of two months from Oct. to Dec. 2007.
9.這個柱狀圖顯示的是昂立託雅學院2007年1月至12月間新進員工的變化情況。
The bar chart reveals the changes of new employees of Onlytoya College from Jan. to Dec. 2007.
10.這個表對比的是昂立託雅學院2007年上半年和下半年營業收入和成本支出的狀況。
The table compares the sales volume and cost and expenses of Onlytoya College between the first and the second half of the year 2007.
11.這個餅圖反映的是2007年1月至12月一年間昂立託雅學院雅思與託福項目所佔份額的情況；曲線圖對比的是這兩個項目每個月的招生情況。
The pie chart shows the proportions of IELTS and TOEFL at Onlytoya College within a one-year period from Jan. to Dec. 2007 while the graph compares the student enrollment on these two programs on a monthly basis.
12.這個餅圖反映的是2007年1月至12月間昂立託雅學院男女生所佔的比例；柱狀圖對比的是男女生雅思考試的成績。
The pie chart shows the percentages of male and female students at Onlytoya College from Jan. to Dec. 2007 while the bar chart compares their IELTS scores.
13.這個曲線圖反映的是昂立託雅學院2007年一年間的廣告投入與招生對比情況。
The diagram compares the marketing investment and student enrollment of Onlytoya College in 2007.
14.這個餅圖對比的是2007年7月至12月昂立託雅學院總部與五個分校之間營業收入狀況。
The pie chart compares the sales of the Headquarters of Onlytoya College and its five branch schools from July to December, 2007.
15.這個柱狀圖對比的是昂立託雅學院任課教師2006年與2007年的'收入狀況。
The bar chart compares the income of teachers of Onlytoya College in 2006 and 2007.
16.這兩個餅圖顯示的是2006年至2007年兩年間在昂立託雅學院工作的男女教師每週工作量的情況。
The two pie charts show the average weekly workload of male and female teachers working at Onlytoya College over a span of two years from 2006 to 2007.
17.這個曲線圖對比的是昂立託雅學院的學生們2006年至2007年間所選擇的培訓課程的變化問題。
The diagram compares the courses selected by students of Onlytoya College over a span of two years from 2006 to 2007.
18.這個曲線圖反映的是2007年7月至12月共計六個月期間昂立託雅學院的學生每月在飯店進餐的頻率。
The chart shows the frequency of students of Onlytoya College eating at restaurants per month over a span of six months from July to December, 2007.
19.這個圖表顯示的是在昂立託雅學院登記報名的流程。
The diagram shows the procedure of getting registered at Onlytoya College.
20.這個圖表反映的是昂立託雅學院的教師招聘流程。
The diagram displays the teacher-recruitment processes of Onlytoya College.
