the same as怎麼用中文來翻譯

大家也許都會讀the same as這一英文了，但就不一定會知道怎麼樣用中文形式來準確的翻譯它。下面就讓小編給大家分享英語the same as正確的中文翻譯形式吧，希望能對你有幫助!

英 [ðə seim æz]　美 [ði sem æz]

與…同樣的; 無異; 何啻

the same as 情景對話

訂貨

A：Can we expect the same price as last time ?

價錢能夠和上次的一樣嗎?

B：Oh ,yes ,no problem about that.

哦，可以。沒問題的'。

A：Good ,we‘ll be ordering in just a few days.

很好，兩三天內我們就會下訂單。

1. Zhou said the woman spoke fluent Japanese language and was almost the same age as her husband who said he was in business.

2. From that I learned that business management is the same as the work of a carpenter.

3. The draft law grants electronic signatures the same legal standing as handwritten signatures and seals in business transactions.

4. Tan is accused of buying pork at a cost of 12 yuan a kilogram and selling it wholesale as " beef " for the same price.

5. Trying to navigate the same route by car during rush hour can take as much as an hour.

6. She replaced it with one of the chairs stacked outside the cafeteria, as they looked the same to her.

7. Others hold the same view as Sun and call for China to establish a deposit insurance systems soon.

8. They wanted the same chances as men to get a good education and a good job.

9. But China didn't win any events in Montreal and managed only five medals overall, the same number as nontraditional swimming countries South Africa and Canada.

1. Prepare together with anyone who is playing the same role as you in Telemachus.

請與和你扮演相同角色的同學一同準備。

2. Learn to fly the same way as you learned to move, by using your mind.

學習飛的方法與你學習走的方法是一樣的，也是運用你的思想。

3. In most cases, our rules will be the same as those in other EC/EEA countries although there may be some differences.

在大多數情況下，我們的規則將相同歐共體其他/歐洲國家雖然可能會有一些分歧。

4. Fisher Model put forward the theory that assets nominal profit rate move in the same direction with anticipate inflation rate, namely anticipate inflation rate raises 1% will lead to 1% in stock profit rate. As this model interprets stock profit rate and inflation rate in the United States, in experiment a conclusion is drawn that stock actual profit rate has no reaction with inflation rate in short term, but a relation of direct proportion exists in long term.

Fisher模型在美國的股票收益率和通貨膨脹率實證檢驗後得出：短期內(1年)股票實際收益率不對通貨膨脹率做出反應，長期內(5年)存在一個正的關係。