學做餃子的英語作文及譯文

那天,我放學到大家,看到得了頸椎病的媽媽正在睡覺。看看鐘已經5點了,我的肚子餓的.咕咕叫,可又不忍心叫醒媽媽。心想:我已經七歲了,爸爸不在家,我就應該照顧媽媽。我來做頓飯,讓媽媽和我一起吃,那該多好啊!可打開冰箱一看,裏面沒米也沒菜,只有一包餃子,怎麼辦呢?就煮餃子吧!

學做餃子的英語作文及譯文

我拿出那包北方餃子,跑到廚房裏。迫不及待地餃子放到鍋裏,再把鍋端到水龍頭下面,接滿一鍋水,又小心翼翼地把鍋端到煤氣竈上,打開閥門點燃火,就安心地做作業去了。過了一會,我又跑到廚房裏,揭開鍋蓋,只看見鍋裏的餃子全躺在水下,和剛倒進鍋裏的餃子沒什麼兩樣,只是水變渾了。肯定沒熟,蓋上鍋蓋繼續煮吧。做完數學作業,再次跑到廚房裏,這回該熟了吧?揭開鍋蓋一看,嚇了我一跳——鍋裏的餃子全都破了,水也幹了。唉,這哪是餃子啊,完全是一鍋羹。媽媽看到了肯定會罵我的?這是怎麼回事?我是哪兒做錯了?

這時媽媽從牀上下來了,她問我:“怎麼了?”我低着頭很不好意思地把剛纔的事說了一遍,等待着媽媽的責罵……“你這小笨蛋,”媽媽摸着我的頭說,“煮餃子應該先把水燒開,再下餃子;等煮開後,就點一點兒涼水,蓋上鍋蓋,再次煮開。得點三次涼水,最後一次燒開後,餃子就會浮在水面上,這時的餃子就可以撈起來吃了。”我看着媽媽憔悴而又慈祥的臉,眼淚再也忍不住了……

我按照媽媽的話把剩下的餃子煮了,餃子終於煮熟了,一個個晶瑩剔透,象一隻只白色的小帆船漂浮在水面上……我連忙把餃子盛在碗裏,端給了媽媽。媽媽說:“你真是個能幹的小笨蛋!”

Theendoflearning,seethesleepingmotherhadcervicalspondylosis.Lookedattheclock5:00,myhungrygrowling,donothavethehearttowakemymother.Ithought:Ihavebeensevenyearsold,myfatherwasnotathome,Ishouldtakecareofmymother.Idothemeal,mymotherandIeattogether,thatniceah!Opentherefrigeratorandlookinsidenometersandnofood,onlydumplings,howtodoit?Boileddumplings!

ItookoutapacketofNorthDumpling,wenttothekitchen.Cannotwaittodumplingsintothepot,thenthepotendtothefaucetbelow,thenoverapotofwater,andcarefullyputthepotendgasstove,openthevalvetoignitefireonhomeworkinpeace.Afterawhile,Iwentintothekitchen,openedthelid,onlytoseethepotofdumplingsfulllyingunderwater,andjustpouredintothepotofdumplingsisnodifferent,justaswaterbecomesmuddy.Certainlynotcooked,coverandcontinuetocook.Mathhomeworkdone,andwentintothekitchenagain,thistimetheripe?Openedthelidalook,scaredme-thepotofdumplingsareallbroken,thewaterdid.Alas,thisisthedumpling,ah,isapotofsoup.Themothersawcertainlywouldscoldme?Howisthisgoing?WhereamIdoingsomethingwrong?

Atthistimethemotherdownfromthebed,sheaskedme:"how?"Myheaddownveryembarrassedaboutjustsayagain,waitingforhermotherscolding..."youstupid,"Momtouchedmyheadandsaid,"boileddumplingsshouldfirstboilthewater,andthenunderthedumplings;boiletc.,onthepointofalittlecoldwater,coverthepot,ointthreecoldwater,andthelastboil,dumplingswillfloatonthesurfaceofthewater,whenthedumplingscanfinishitate."Ilookedatthemotherthegauntandkindofface,thetearscouldnolongerbear...

Ifollowhermother,thentherestofthedumplingscook,andfinallyboileddumplings,acrystalclear,cklyputthedumplingsinabowl,othersaid:"You'reacapablelittlefool!"