日本語NAT-TEST和日語能力考試的比較

在此將“日本語NAT-TEST”和“日語能力考試”(簡稱:日能)作比較說明。

日本語NAT-TEST和日語能力考試的比較

“日本語NAT-TEST”的出題標準和構成與“日能”基本相同。由於是爲了能夠作爲“日能”的模擬考試使用而設計的,因此比實際的“日能”要“略難”一點

 主辦團體

日本語NAT-TEST

專門教育出版“日本語NAT-TEST運營委員會”(東京)
中國:
事務部: 日本語NAT-TEST中國事務部
承辦方: ATA(全美測評軟件系統(北京)有限公司)

日語能力考試國內: 財團法人 日本國際教育支援協會
中國: 獨立行政法人 國際交流基金

 實施次數

日本語NAT-TEST

1年6次

日語能力考試

1年1次(僅N1和N2爲1年2次)

考試形式

日本語NAT-TEST

1級、2級:
1)語言知識(文字•詞彙•文法)•讀解【120分滿分】
2)聽解【60分滿分】
3級、4級、5級:
1)語言知識(文字•詞彙)【60分滿分】
2)語言知識(文法)•讀解【60分滿分】
3)聽解【60分滿分】

日語能力考試同上

【備註】日語中的片假名在日常生活中被頻繁使用,非常重要。有很多外來語也未必就是其原本的讀法。爲此,瞭解正確的日語片假名寫法是很有必要的`。

 詞彙數量

日本語NAT-TEST5級:約1,000詞
4級:約2,000詞
3級:約4,000詞
2級:約6,000詞
1級:約10,000詞
※有詞彙量爲10,172級別的《1萬語彙集》。
日語能力考試大綱未公佈

【備註】日語能力考試於2010年開始大幅調整了出題方針,並且沒有發佈詳細的考試大綱,我們認爲該大綱與“日本語NAT-TEST”基本一致。

漢字數量

日本語NAT-TEST

5級:102字
4級:428字
3級:700字
2級:1,338字
1級:1,864字
※有各級別的《漢字基準》。

日語能力考試

未公佈

學習時間

日本語NAT-TEST

5級:200小時
4級:400小時
3級:600小時
2級:800小時
1級:1,000小時

日語能力考試

未公佈

 其他標準

日本語NAT-TEST

【語調】
基本上是以標準語調爲基準,第2部門的會話中也有年輕人日常使用的語調。也就是平板化語調。
例:グラフ、ドラマ等
【寫法】
基本上以一般字典上的寫法爲基準,題目當中也有日本人認爲是日常生活中普遍的寫法。但不會作爲漢字問題出現。
例:一所懸命、一生懸命等

日語能力考試

沒有特別的規定。