JLPT和J.TEST兩大日語主流考試的優劣勢對比

一、日語能力考試

JLPT和兩大日語主流考試的優劣勢對比

1.考試簡介:日本語能力測試(JLPT:The Japanese-Language Proficiency Test)是由日本國際交流基金會及日本國際教育支援協會於1984年建立的,由日方主辦,全球實施。目前在中國獲得了教育部的認可,通過教育部海外考試中心網站進行報名。因此,日語能力考試目前在中國是最權威的一個日語考試。新能力考分爲5個等級,從N1——N5,N1爲最高級,N5是最低級。

2.認知度:在日本,從政府部門到企業,從公立到私立院校都把“日語能力考”(JLPT)作爲掌握日本語言的測試標準。在中國,日企或者日語相關行業、職位在招聘人才時也會以日語能力考證書爲標準,這一證書甚至成爲日語方面人才就業的必備證書。

3.面向人羣:所有的日語學習者。日語專業一般來說在大二的時候可以考N2,大三可以考N1,自學的話一年過N2或者一年過N1的都有,這個要看自己努力程度了。

4.優點:認知度和權威性高,能在一定程度上考察考生掌握日語的整體水平。全國大部分省市都有考點,報考名額相對較多。

5.缺點:不能對考生的語言應用能力做一個全面的考察。以前的能力考出題方式不夠靈活,死板的題目並不能很好地檢測考生的日語能力。不過,2010年改革之後的'出題方式已經有所轉變,更加註重基礎和應用能力的考察。但是,能力考主要測試的是詞彙、語法、讀解、聽力四個部分,都是選擇題,而沒有語言應用方面的口語、翻譯、寫作等方面的測試。

6.報名及考試時間:報名時間每年都不一樣,主要以官方的網站的信息爲準。每年考兩次。考試時間爲每年的7月、12月的第一個星期天。

總的來說,JLPT算是一個老牌、權威,並且還一直在不斷髮展的考試,雖然還有其他比方說這樣的競爭對手,但是它在國內日語考試中的地位仍然不是很容易被超越的。

二、考試

1.考試簡介:考試全稱爲實用日本語鑑定考試(以下簡稱)。考試於2003年3月進入中國,於2007年8月獲得了國家勞動和社會保障部的認可。目前已在全國20個省或直轄市的著名高校建立了常年考試站。

考試還爲中國最大級的人力資源公司——上海市對外服務有限公司提供日語人才,考試成績達C級以上者,即可優先登錄上海市對外服務有限公司的人才庫,並可優先得到向用人單位推薦的機會。爲考生搭建了新的就業平臺。

2.認知度:考試的宗旨是爲企業提供日語人才。因此,受到了諸多企業,尤其是日資企業的廣泛認可。對希望就職的各方人士提供了許多的幫助。

3.面向人羣:對母語爲非日本語的人員進行日本語能力的測試。學校的學生、公司的職員、準備去日本留學、出差和希望進入日資企業工作的各方人士都可以參加。旨在瞭解自己現有的日語水平,明確今後學習的目標。參加考試沒有學歷要求。證書沒有有效期。

4.優點(與JLPT對照):

1.注重實際能力,鑑定範圍廣

有主觀題,而JLPT以客觀題爲主。

2.考試頻次高

每年6次,時間不固定,以官方的網站發佈爲準。JLPT爲一年兩次,報名難度較高。

3.便於考生的自我提高

不論你有沒有過,都會給你發成績單,還有答案,還有你每一項做對的比率,試卷也是當場讓你帶回家,有助於你複習提高。而JLPT最終只知道成績而無法獲取詳細信息。

4.一卷多級的考試製度

考試分中高級(A-D級)及初級(E-F)兩種考卷。中高級(A-D級)中分7個級別。初級(E-F)中分2個級別。每份考卷均按照成績劃分等級,考生無須頭疼選擇考哪個級別,而日語能力考試必須在報名前自行判定自己適合考哪個級別。

5.缺點:認可度沒有能力考試高,國內企業招聘的衡量標準還是JLPT。一般考生都優先選擇參加JLPT考試,在拿到JLPT合格證書的前提下再考