1.「出張は中止になった」と課長がおっしゃっいましたよ。（說-的敬體）
課長說出差取消了
2. 上海の生まれで。
我是上海出生的'。
3. 営業は6時まででございま
營業時間是到6點。
4. 先日はご馳走さまでした。昨日はお世話さまでございました。おかげさまで元気で。
上次承蒙您的款待。昨天承蒙您關照了。託您的福，我很好。
5. になりま 用法
社長はいつ會長にお會いになりまか。
社長什麼時候與會長會面呢？
あの方はいつ中國語でお話になりま。
那位總是用中文說話。
明日、工場をご見學になりま。
明天去參觀工廠。
（2）課長はうお帰り。
課長已經回去了6. とのとでした （某某----說） 社長から折り返し電話しほしいとのとでした。
社長說回頭希望你給他回電話。
課長、北京出版の陳社長が、よろしくとのとでした。
課長，北京出版社得陳社長向您問好。7. お名前をう一度お願いできまか。
能請您再說一下您的姓名嗎？
8. 念のため、お電話番號をお願いいたしま。
以防萬一，請告訴我您的電話號碼。
9. いたしま自謙語
課長、お荷物を車までお持ちいたしま。
課長，我帶您把行李拿到車上吧。
お客様を応接室までご案內いたしました。
我把客人帶到了接待室。
10. 申し上げま自謙語 今後とよろしくお願い申し上げま。
今後還請您多多關照。
早急にご連絡申し上げま。
匆匆跟您聯繫。
47-54
