提高聽力水平的日語動漫教材:
動漫對於練習聽力也非常有效。學習一種語言,要學好就要融入進去。多看動漫,耳邊多響着日語的東西,讓自己置身其中是很重要的。聽的時間常了,會很自然的用日本人的思維去思考句子,而不是像以前一樣,先轉換成中文,再形成日語。那麼翻譯出來的,多半沒有日語味兒。來看看日語聽力初級入門和專業級的動漫有哪些吧!
初級入門:
1、《ああ、女神さま》(我的女神)
語速一般,比《阿茲漫畫大王》稍難一點,還是很適合基本建立了日語框架的入門者選擇的。
2、《天空の城ーラピュター》(天空之城)
宮崎駿的`早期力作之一,情節很不錯,語言也不是太難,沒什麼不常用的詞彙。
3、《ヒカルの碁》(棋魂)
難度比《阿茲漫畫大王》稍大,但是作爲備考二級的學習者,聽懂應該不會感到吃力。
專業級:
1、《探偵學園Q》(偵探學園Q)
推理型的片子,不過和柯南不同又是另一種感覺。凡是這種推理型的片子,聽多了,留心的話可以學會不少生活用品相關詞彙。
2、《蒼い瞳の少女》(倉之瞳的少女)
語速正常,裏面有優美的詩歌朗誦。說道詩歌,自然涉及文言文法,只有這點可能給觀衆造成一點困難,不過畫面不錯的。
3、《地獄少女》(地獄少女)
和死亡筆記同類的黑暗型的片子。寫實性的語氣不造作,接近日劇的語氣,練耳不錯二級聽力滿分者應可聽懂60% 。