1、文化部Министерствокультуры
2、教育部（委員會）Министерство（комитет）просвещения
3、衛生部Министерствозравоохранения
4、體育運動委員會Комитетпоеламфизкультурыиспорта
5、中國科學院АкаемиянаукКитая
6、中國社會科學院АкаемияощественныхнаукКитая
7、國家經濟體制改革委員會Госкомитетпоелампреоразаваниясистемыэкономики
8、對外經濟貿易部Министерствовнешнихэкономическихсвязейиторговли
9、農牧漁業部Министерствосельскохозяйства，скотовостваирыовоства
10、水利電力部Министерствовоногохозяйстваиэлектроэнергетики
俄語政治詞彙2國家計劃委員會 Госуарственный плановый комитет
國家基本建設委員會 Госуарственный комитет капитального строительства
國家經濟委員會 Госуарственный экономический комитет
國家科學技術委員會 Госуарственный научно-технический комитет；Госкомитет по науке и технике
國家民族事務委員會 Госуарственный комитет по елам национальностей
國家計劃生育委員會 Госуарственный комитет по елам планомерного еторожения
國務院機械工業委員會 Комитет машиностроения Госсовета
對外文化聯絡委員會 Комитет по елам культурной связи с заграницей
文字改革委員會 Комитет по реформе китайской письменности
中華人民共和國外資管理委員會 Комитет КНР по управлению(завеыванию)иностранными капиталовложениями
中華人民共和國進出口委員會 Комитет КНР по импорту и экспорту товаров
俄語政治詞彙3廣播電影、電視部 министерство киноматографии,раиовещания и телевиения
國務院辦公廳 канцелярия госсовета
中國民用航空總局 главное управление гражанской авиации китая
中央廣播事業局 центральное управление по елам раиовещания
國家出版事業管理局 управление госуарственных изательств
國家文物事業管理局 госуарственное управление по охране ревних памятников культуры
中央氣象臺 центральное метеорологическое управление
國家地質總局 госуарственное управление геологии
國家地震局 госуарственное сейсмологическое управление
俄語政治詞彙4審計長 главный ревизор
祕書長 начальник；секретариата
最高法院院長 главный ревизор
科學院院長 начальник секретариата
科學院副院長 пресеатель верховного нароного суа
最高檢察長 презиент акаемии наук
副檢察長 вице-презиент
各部部長 генеральный прокурор
副部長 заместитель министра
各委員會主任 пресеатель комитета(комиссии)
副主任 заместитель пресеателя (начальника,завеующего)；помощник завеующего
中國人民政治協商會議 нароный политический консультативный совет китая(нпкск)
政協全國委員會 всекитайский комитет нпкск
