相关英译汉的精选知识

笔译考试报名采取网上报名方式进行。报考者登录相关地方考试网站，认真阅读有关文件，了解有关政策规定和注意事项等内容，然后根据本人的实际情况选择级别进行报名。为了帮助大家备考笔译考试，小编整理了一些英译汉的笔译练...

为了帮助大家练习英语翻译，小编整理了一份英语笔译练习材料，后面附有参考翻译，希望能帮到大家!爱尔兰IrelandisasovereignstateinwesternEurope,occupyingaboutfive-sixthsoftheislandofIreland.Thecapitalandlargestcit...

考研英语翻译部分，要求考生用精确地道的汉语翻译5个划线句子，介于两种语言的文化和表达差异，大家需要掌握翻译的方法技巧。小编为大家精心准备了考研英语翻译英译汉中常考的要点，欢迎大家前来阅读。考研英语翻译英译汉中...

考研英语二比考研英语一多出了英译汉这一题型。下面是小编整理的2017年考研英语二英译汉和写作真题，希望能帮到大家!SectionIIITranslationDirections:TranslatethefollowingtextfromEnglishintoChinese.Writeyourtran...

1．总的原则(1)翻译时既要忠实于原文，又要符合汉语的习惯(2)翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好的译文应该是形式与内容的统一(3)能够直译尽量不意译(4)翻译的过程应该是先理...

报考公共英语五级以后，考生在备考公共英语五级的时候，英译汉的复习可不能忽略，下面，小编为大家送上一些2017公共英语五级英译汉练习题，希望对大家有所帮助。1)OwningNorandalsoallowedPioneertoexplorehigh-technologymark...

2016年下半年全国外语水平考试pets5级(简称WSK)考试将于11月19日、20日举行，为帮助大家更好地备考，下面是yjbys网小编提供给大家关于公共英语五级考试英译汉考前冲刺，希望对大家的备考有所帮助。1)Iwasscaredofleavingth...

1、请一定不要忘记离家前你父母对你说过的话。Besurenottoforgetwhatyourparentssaidtoyoubeforeyoulefthome.2、他这次考试失败使他意识到定期复习功课是多么重要。Hefailedintheexam,whichhasmadehimawareoftheimpo...

一、词义的选择技巧英汉两种语言都有一词多类和一词多义的现象。一词多类就是指一个词往往属于几个词类，具有几个不同的意义;一词多义就是同一个词在同一词类中又往往有几个不同的词义。在英译汉的过程中，我们在弄清原...

英译汉是创造性地运用汉语把英语所表达的思想准确而完整地重新表达出来的语言活动。下面就和yjbys网小编一起来了解下成人英语三级考试英译汉的标准及步骤吧吧!在英译汉的过程中有两点值得我们特别地注意：(1)汉语所要...

考研英语翻译部分，要求考生用精确地道的汉语翻译5个划线句子，介于两种语言的文化和表达差异，大家需要掌握翻译的方法技巧。小编为大家精心准备了考研英译汉中常考短语和句型指导，欢迎大家前来阅读。考研英译汉中常考短语...

《新月集》是印度诗人、作家泰戈尔创作的诗集。下面是小编搜集整理的几篇新月集里的诗，欢迎大家阅读!最后的买卖THELASTBARGAIN"COMEandhireme,"Icried,whileinthemorningIwaswalkingonthestone-pavedroad.早晨，我在石...

考研英语翻译部分，要求考生用精确地道的汉语翻译5个划线句子，介于两种语言的文化和表达差异，大家需要掌握翻译的方法技巧。小编为大家精心准备了考研英语英译汉中短语和句型的要点，欢迎大家前来阅读。考研英语英译汉中短...

翻译是看似简单实则容易失分的项目，考生可以看看YJBYS小编整理的考博英语翻译英译汉五大原则对照自己，争取在考博英语翻译部分不丢分，欢迎阅读。1.正确理解原文、弄清文章的主题及上下文的逻辑关系:英译汉的第一步是准确...

PETS5英译汉的翻译题练习英译汉是公共英语五级里考生经常会遇到的,但是考生却往往难以拿到比较理想的翻译分数。以下是小编整理的PETS5英译汉的'翻译题练习，希望对大家有所帮助。1)Thefirsttwostagesinthedevelopment...

峨嵋山下，伏虎寺旁，有一种蝴蝶，比最美丽的蝴蝶可能还要美丽些，是峨嵋山最珍贵的特产之一。它收敛了它的花纹、图案，隐藏了它的粉墨、彩色，逸出了繁华的花丛，停止了它翱翔的姿态，变成了一张憔悴的，干拈了的，甚至不是枯黄的'，而是...

英汉词句组成和排列的顺序千差万别，因此英译汉时作些调整，颠倒一下顺序，则是一种极为常见的翻译技巧，这种翻译技巧共分五种类型。下面是小编为大家带来的考研英语英译汉常见五种句型翻译技巧，欢迎阅读。1、复合句翻译技巧...

全国英语等级考试(PublicEnglishTestSystem，简称PETS)，是教育部考试中心设计并负责的全国性英语水平考试体系。级别划分为PETS-1至5级。以下是yjbys网小编整理的关于公共英语五级考试英译汉考前冲刺，供大家备考。1)Iwass...

引导语：英译汉常用的方法和技巧，由应届毕业生培训网整理而成，谢谢您的阅读，祝您阅读愉快。一、词义的选择、引申和褒贬1.一词多义(Polysemy)regularregularreading/regularjob/regularflight/regularvisitor/regularspeed...

钱固然是好东西，但是为了钱而付出的代价往往太高昂了。下面是小编整理的英译汉文章LifeinaviolinCase双语版本，欢迎阅读!LifeinaviolinCase琴匣子中的生趣AlexanderBloch亚历山大·布洛克InordertotellwhatIbelie...

英语是研究生考试中非常重要的科目，也成为了众多考生所面临的一大挑战。下面是小编分享的考研英语英译汉应试翻译技巧，欢迎大家阅读！1考研英语词汇的考查项目1.1英语词汇一词多义现象近年来，考研英语会考查词汇的一词多义...

AFarawayFriendissomeoneyougrewupwithorwenttoschoolwithorlivedinthesametownasuntiloneofyoumovedaway.WithoutaFarawayFriend,youwouldnevergetanymailaddressedinhandwriting.AFarawayFriendcallslateatnight,in...

英汉两种语言都有一词多类和一词多义的现象。一词多类就是指一个词往往属于几个词类，具有几个不同的意义;一词多义就是同一个词在同一词类中又往往有几个不同的词义。下面是yjbys小编为大家带来的英语翻译资格考试英译...

Proverbsarethedaughtersofdailyexperience.以下是小编为大家搜索整理的2017年全国公共英语五级英译汉精选辅导题，希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网!1)Inafamilywheretherolesofmenan...

1)Youaretheonlyonewhocananswerthat,ButwhatIcanofferasguidance,andreassurance,isastory:thestoryofoneStanfordgraduate’sprocessofstumblingandsearchingtofindaplaceintheworld,oftentimesinthefaceofher...