I would like to have a custom-made skirt.
我想定做一條裙子。
How long does it take to make an evening dress?
做一件晚禮服要多久?
What options do I have for fabric?
有哪些料子可以選擇?
Will you take my measurements?
你能給我量一下尺寸嗎?
What’s the charge for the tailoring?
手工費是多少?
What about your workmanship?
你們的做工如何?
Do you do alterations on clothing?
您這改衣服嗎?
I want it a bit close around the waist.
我想要腰圍小一點。
The trousers are too narrow in the seat.
褲子的臀部太瘦了。
I’d like to have this pressed, please.
請你把這個熨一下。
Tina: I would like to have a custom-made skirt.
我想定做一條裙子。
Tailor: May I take your size?
我可以量你的`尺寸嗎?
Tina: OK.I want it a bit close around the waist.
好的,我想要腰圍小些。
Tailor: No problem.
沒有問題。
Tina: How long will it take?
大約要多久做好?
Tailor: About a week.
大約一週。
Tina: What’s the charge for the tailoring?
手工費多少?
Tailor: 20 yuan for a skirt.
一條裙子20 元。