【教學目標】
1、瞭解普通話和方言的定義,熟悉漢語的方言分區。
2、瞭解普通話和方言之間的區別和聯繫。
3、掌握瞭解方言的意義
【教學重難點】瞭解普通話和方言之間的區別和聯繫。
【教學時數】1課時
【教學過程】
一、導入新課
二、普通話和方言
1.提問:什麼是普通話?
學生回答,明確:普通話是以北京語音爲標準音,以北方話爲基礎方言,以典範的現代白話文著作爲語法規範的現代漢民族共同語,這是在1955年的全國文字改革會議和現代漢語規範問題學術會議上確定的。
2.中國有哪些方言?
明確:根據方言間在語音、詞彙、語法上的一些重要差異,現代漢語分成七大方言,即北方方言、吳方言、湘方言、贛方言、客家方言、粵方言、閩方言。
3.當塗方言主要屬於哪種方言區?
從方言上看,當塗縣西面和北面都是江淮官話區,東面和南面是吳語區(宣州話),當塗縣就處在官話和吳語的交會點上。本縣的土著方言是吳語宣州話,江淮官話是由北方移植過來的。大致上說,縣境西北沿江一帶是江淮官話,其餘地區是吳語宣州話,由西北往東南,吳語特徵越來越顯著。
三、師生互動:當塗方言例舉
1、hashidebao(哈是地不?):是不是,對不對
2、xiaode(曉得):知道,明白,瞭解
3、mede(麼的):沒有
4、qifan(七飯):吃飯
5、hōu:因爲甜使人覺得膩
6、xianshi(現世):對某人或某事的否定,有輕蔑與鄙視的意味。
7、chuai(揣):放例:把這個~到荷包裏。
8、ka(卡輕聲):掐例:你~我搞馬?
9、pie(痞):掰開幫我把這個棍子~斷
10、shuar(後面有個輕輕的兒話):甩,抽
例:小心我~你一耳巴子
11、suo(唆):吮吸
例:這個小孩子,一根冰棍~這麼半天
12、cuo(搓):把什麼弄進來
例:把這點垃圾~進來
13、mo(磨輕聲):形容人動作慢
例:你這個人真是~,我們都等你這麼長時間了。
14、bolong(不弄,又稱不弄子):形容人傻
15、fei(費):淘氣
例:這個小孩一天到晚~的要死。
16、shao(韶):形容人有意炫耀自己
例:看你~的嗨。
17、kezi(殼子):皮
例:你幫我把花生~~播了。
18、.naobozi(孬巴子):形容人呆
19.lailaiguzi(賴賴孤子):癩蛤蟆
20.xiebi(歇比,粗話):完蛋,沒戲
21.sei(打不出這個字):形容膽小
例:你這人怎麼這麼~。
22.shuigao(睡告):睡覺
23.yanghuo(洋活):洋氣,時髦
例:這個女的穿還真是~~。
24.yaya(牙牙):爺爺
25.shanggai(上該):上街
26.zuibazi(嘴巴子):耳光
例:你再zuo,我給你一~~~!
(就是英文K的發音):去
例:你到哪裏~啊?
(噶):家
ai(哪拐):那裏
onghongde(孬哄哄的):形容人比較呆
31、dailibacide(呆裏八癡的):也是形容人比較呆
ohaodeai(你好好的哎):最近幾年非常流行的一句話
例:你好好的哎~哪個跟你講我買彩票中獎的啊?老一巴呼死他哦!
(格子):零錢、硬幣
例:師傅,個能換點格子給我啊?馬坐車子,麼的零錢
hi(夾石):形容人非常不好講話
例:喲~個老頭子怎麼個麼夾石法子呢
ang(搭僵):也是形容一個人非常不好相處,不好講話的
(漫):馬鞍山方言中的語言助詞,很多人說話喜歡加這個字
例:我講的漫,你搞的不照吧,被罵了吧?
四、提問:當塗方言跟普通話有什麼區別?
明確:聽不懂的讀音,變了樣的詞語,有點怪的結構。
五、當塗方言中的入聲
1、用當塗話讀:竹雨松風梧月茶煙琴韻書聲(仄仄平平平仄平平仄仄仄平)
2、教師講解對聯的平仄知識
對聯要平仄相合,音調和諧。對聯的傳統習慣是仄起平落,即上聯末句尾字用仄聲,下聯末句尾字則要用平聲。
3、古漢語中的人聲在現代漢語中已經消失,但還在方言中存在,可根據方言的入聲讀音找出古漢語中的`入聲,就可以更好地排列古詩詞和對聯。
4、當塗話中入聲的讀音:
擊、積、失、說、極、習、設、竹,學生用方言讀,注意它們聲調有何特點。
教師總結規律:入聲短促急收藏(《康熙字典》)。
5、知識鞏固:爲下列對聯排順序。
①洗硯石泉香開窗林月白(開窗林月白洗硯石泉香平平平仄仄仄仄仄平平)
②蓄道德能文章慎言語節飲食(慎言語節飲食蓄道德能文章平平仄仄平仄仄仄平平仄平)
六、瞭解方言的意義
第一、瞭解方言和普通話的區別,爲方言地區的語言教育服務。
第二、更好地保存和繼承地方文化,促進文化多樣性。
七、大學聯考鏈接
1、下列詞語中加點的字,每對讀音都不相同的一組是(08江蘇卷)(B)
A.識別/博聞強識模仿/裝模作樣剝削/生吞活剝
B.朝聖/朝令夕改提防/提心吊膽綠茵/綠林好漢
C.箴言/緘默無言蠕動/耳濡目染粗獷/曠日持久
D.湍急/惴惴不安諱言/經天緯地勘察/堪稱一絕
2、下列各組詞語中加點字的讀音,有錯誤的一組是(08重慶)(D)
A.對峙zhì犒勞kào 追本溯源sù 驀然回首mò
B.僥倖jiào澆水jiāo不屈不撓náo 驍勇善戰xiāo
C.監察chá 趁機chèn 披荊斬棘jīng 臉色刷白shuà
D.剎那chà 切磋qiè 正當防衛dàng 姍姍來遲shān
3、下列各組詞語中,斜線/前後加點字的讀音完全相同的一組是(08安徽)(B)
A.清澈/掣肘 殷紅/湮沒 瞠目/螳臂當車
B.箴言/斟酌 蠱惑/商賈 船舷/扣人心絃
C.聯袂/抉擇 整飭/熾烈 輟學/風姿綽約
D.徘徊/腳踝 戲謔/瑣屑 愜意/鍥而不捨
4、下列詞語中加點的字,每對讀音都相同的一組是(08四川)(B)
A.中肯/中意穿着/歪打正着得心應手/應接不暇
B.創傷/重創桂冠/彈冠相慶好大喜功/樂善好施
C.供稿/供應滌綸/羽扇綸巾厚古薄今/日薄西山
D.解數/解讀寒舍/退避三舍曲徑通幽/曲盡其妙
5、下列詞語中加點的字,讀音全都正確的一組是(08全國卷一)(C)
A.芻議(chú)條分縷析(lǚ)圈養(quān)愀然不樂(qiǎo)
B.倏忽(shū)越俎代庖(páo)牛虻(máng)自慚形穢(huì)
C.靛藍(diàn)毀家紓難(shū)乾涸(hé)白頭偕老(xié)
D.手帕(pà)相互齟齬(yǔ)麾下(huī)探本溯源(shuò)
6、下列詞語中加點的字,讀音全都正確的一組是(08山東)(C)
A、仲(zhòng)裁阿(ē)諛入場券(quàn)捕(pǔ)風捉影
B、嫋娜(nuó)勒(lēi)緊嚼(jué)舌頭百孔千瘡(chuāng)
C、精闢(pì)軀殼(qiào)橫剖(pōu)面一語中的(dì)
D、柏(bǎi)樹模(mó)具配給(jǐ)制否(pǐ)極泰來
八、佈置作業
多注意方言和普通話的聯繫,找一些規律,以便於學習普通話。