夸父逐日原文及翻譯

夸父逐日這是我國最早的著名神話之一,講的是夸父追趕太陽、長眠虞淵的故事。今天小編就給大家帶來夸父逐日原文翻譯,大家一起來看看吧。

夸父逐日原文及翻譯

  夸父逐日全文閱讀:

出處或作者: 山海經

夸父與日逐走,入日;渴,欲得飲,飲於河、渭;河、渭不足,北飲大澤。

未至,道渴而死。棄其杖,化爲鄧林。

  夸父逐日全文翻譯:

夸父與太陽競跑,一直追趕到太陽落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黃河、渭水喝水。黃河、渭水的水不夠,又去北方的大湖喝水。

還沒趕到大湖,就半路渴死了。他遺棄的手杖,化成桃林。

  夸父逐日對照翻譯:

夸父與日逐走,入日;渴,欲得飲,飲於河、渭;河、渭不足,北飲大澤。

夸父與太陽競跑,一直追趕到太陽落下的'地方;他感到口渴,想要喝水,就到黃河、渭水喝水。黃河、渭水的水不夠,又去北方的大湖喝水。

未至,道渴而死。棄其杖,化爲鄧林。

還沒趕到大湖,就半路渴死了。他遺棄的手杖,化成桃林。