俄語建材詞彙大全

鋁扣板 алюминиевая рейка

俄語建材詞彙大全

無毒的 нетоксичный

脹縮率 наухание/усака

玻鎂板 Стекломагниевый лист (СМЛ)

木製百葉窗 еревянные жалюзи

透氣窗配件 запчасти к возухопроницаемым окнам

環抱能力 агезионная спосоность

塑鋼材料 материалы ПВХ

表面膜 поверхностные плёнки

珠光覆膜 перлитная плёнка ,Пленки из пенистых пластмасс

防腐的` антисептический;противогнилостный

耐磨的 износостойкий; износоупорный; износоустойчивый

防火指標 противопожарными показателями

石膏紙板 ГКЛ гипсокартонный лист

膠合板 фанерный лист

石膏板 гипсолит

不燃材料 негорючие материалы

氯氧鎂 хлори магния magnesium.

保溫 утепление

不腐蝕的 некорроирующий

不變形 нееформированный

施工方便 уоно ля раоты

損耗低 износ низкий

實木門 вери из натурального ерева

模壓門 формованные вери

發光膜 лестящая пленки

反光膜 отражательная пленка

瓷磚 Керамическая плитка

花崗岩陶瓷磚 керамогранит

大理石 мрамор

顏料,油漆 краски

雕塑裝飾物 лепнина

外裝修 наружная отелка

|||

牆紙,印花壁紙 оои

牆體覆蓋物 настенные покрытия

裝修石材 отелочный камень

地板塊 паркет

壓層材料,壓層板 ламинат

漆布,油氈 линолеум

鍍鋅鋼及有色金屬建築構件防鏽裝飾塗漆 Антикоррозийная и екоративная окраска строительных конструкций из оцинкованной стали и цветных металлов

金屬構件 металлоконструкция

腐蝕,鏽蝕 коррозия

腐蝕、侵蝕 разъеание

鏽,鐵鏽 ржавчина

鋼鐵的鏽蝕反應 коррозионная реакция железа или стали

鏽蝕過程中的主要因素 основные элементы процесса коррозии

負極反應 катоная реакция

不鏽鋼 нержавеющая сталь

鍍鋅鋼金屬結構 металлоконструкции из оцинкованной стали

有色金屬 цветной металл

牆板 стеновые панели

面材 профнастил

普通鋼 оычная сталь

非漆金屬 неокрашенный металл

裝飾着色 екоративная окраска

細度 тонкость

噴丸加工 роеструйная ораотка

天然防腐性 естественная коррозионная стойкость

保護層 защитный слой

氨溶液 раствор аммиак

鋁鏽蝕產物 проукты коррозии цинка

改色 ааптированные краски

附着力 сцепление

使簡便並利於裝修施工 ыть максимально простыми и уоными в раоте

使用期長 иметь олгий срок служы

氯化聚氯乙烯樹脂合成物 коминация акриловых и поливинил-хлориных смол

|||

預先塗刷表面底漆 преварительное грунтование поверхности

油漆工程 малярные раоты

二元聚氨酯塗料 вухкомпонентная полиуретановая краска

專用研磨介質 специальный аразивный агент

有色金屬鍍鋅表面 оцинкованные поверхности из цветных металлов

塗底漆 грунтование

保證長期絕對防腐保護 оеспечивать великолепную олгосрочную антикоррозионную защиту

水綠色環保裝飾材料 экологически чистые материалы на воной основе

水基單組分丙烯酸漆 онокомпонентный акриловый грунт на воной основе

含磷酸鋁的 соержащий цинкофосфат

鐵雲母 железистая слюка

防腐顏料 антикоррозионный пигмент

在多年使用過程中 в хое многолетней эксплуатации

耐磨材料 износостойкий материал

保護房屋正面免受天氣及氣候的破壞性影響 защита фасаа от разрушительного возействия погоных и климатических условий

正面裝飾護牆漆 защитно-екоративные лакокрасочные фасаные материалы

表面脫落,脫皮 олупиться

掉色 потерять цвет

發揮裝飾材料的審美功能 выполняют эстетические функции

牆體表面防水防潮能力 спосоность наежно защищать поверхность стен от проникновения воы и влажности,

未裝修的房屋正面 неотеланные фасаы

紫外線輻射的影響 возействие ультрафиолетового излучения

過溼 чрезмерная влажность

保證良好的透氣透水性能 оеспечивать хорошую спосоность к иффузии ля возуха и вояного пара

黴菌 плесневые грики

耐光性 светостойкость

防紫外線性 устойчивость цветового тона к выгоранию по возействием УФ-лучей;

防水防潮 защищать от проникновения воы и влажности

過潮 чрезмерная влажность

礦物表面損壞 поврежения минеральных поверхностей

在多孔結構中 в пористую структуру

大量 в ольших оъемах

裂縫 щель