外國學生眼中的漢語水平考試
中國學生出國留學需要考“託福”“雅思”,而外國學生想要來中國留學,就必須要通過漢語水平考試(HSK),中國學生戲稱其爲“中國雅思”。說到漢語水平考試,有不少有趣的段子。下面我們一起來看看吧~
比如,網絡盛傳的漢語考試題:夏天,能穿多少穿多少;冬天,能穿多少穿多少。
問題是:這句話想表達什麼意義?這道題考的是“多少”一詞的兩個不同含義。再比如,兩人互相寒暄,一人問:“你的牙真好看。”另一人答:“哦,那是假的。”又問:“啊?真的假的?”答:“真的。”問題是:牙是真的還是假的?這道題是要區分“真假”一詞在不同語境中的不同用法。
對此不少參加英語標準化考試的網友紛紛調侃:“現在外國人學習中文也要參加漢語等級考試,心理終於平衡了許多!”“真是報了當年被英語 折磨 的一箭之仇,痛快!”“中文博大精深,讓外國朋友們好好體會一下吧!”這些議論表現出中國網友對漢語水平考試的關注。那麼,外國學生怎麼看漢語水平考試?他們覺得考試難嗎?有什麼備考竅門?
美國小夥兒:漢語考試成績對就業有幫助
來自美國的小夥兒喬穆靈剛剛大學畢業,目前在上海的中國國泰君安證券公司工作。他認爲漢語水平考試證書對就業很有幫助:“它爲漢語學習者提供了一個檢測自己中文水平的標準。如果你有這個考試證書,公司的面試官也能夠很快地瞭解你的'中文水平。”喬的中文說得還不很熟練,對他來說,識漢字、寫漢字是最困難的,因爲他不習慣方塊字的寫法,總是將漢字寫得彎彎曲曲。“用電腦打字,可以讓我熟悉漢字並且掌握讀寫規則,我相信我的漢語水平能夠在工作中很快提高。”他信心滿滿地補充道。同時,他也“吐槽”漢語水平測試:“我覺得考試的詞彙量要求太 坑 了,每高一級,詞彙量就翻一番,一級只需要掌握150個詞彙,而六級就得掌握大約5000個了,這真的好嚇人!”
非洲姑娘:漢語考試是學習興奮劑
打算來中國學醫的非洲姑娘朱麗葉,正準備下個月在濟南參加漢語水平四級考試。對於複習備考,朱麗葉的竅門是找機會多用中文。她說:“我覺得語言不需要花整塊的時間學習,學會在日常生活中交流纔是最重要的。”對於每個想來中國留學的外國學生來說,漢語水平考試既是必須邁過的一道坎,也是他們學習的“興奮劑”。“在很長一段時間裏,漢語水平考試彷彿都在提醒我, 振作起來,你去中國的夢想就要實現啦! 所以我的漢語進步得非常快。”朱麗葉如是說。
泰國姑娘分享考試技巧
山東大學國際教育學院留學生陳玉芳,是來自泰國的一個“學霸”,她在漢語水平六級考試中取得了很高的分數。她分享了一個有趣的故事:聽力測試開始之前會播放一段音樂,平時備考時聽得多,也就記住了旋律。在考試的時候,她在心裏跟着音樂哼唱起來,這讓自己輕鬆了許多。考前夥伴們爲了調節氣氛,有模有樣地模仿那句“HSK考試現在開始”。“這個情景我印象最深刻了。”她笑着說。陳玉芳向其他漢語學習者介紹了一些考試技巧。她說:“聽力測試時不能只注意細節,還得聽整段話的意思。找病句最困難,所以先去做別的題比較明智。選擇近義詞時,只要確定其中的一個詞語是正確的,其他的詞就不用再看了。”“希望朋友們都能順利通過考試!” 她最後說。
隨着“漢語熱”的升溫,愛好和學習漢語的人越來越多,參加漢語水平考試的外國學生也逐年增加。不論是已經在中國學習的留學生,還是即將來中國深造的外國學生,都可以掌握一些學習漢語的小竅門,創造機會多用漢語。只要提高實際漢語水平,順利通過漢語水平考試也就不是難事了。
相關文章
-
河北大學2017同等學力申碩外國語水平和學科綜合水平考試報名通知
根據國務院學位委員會辦公室《關於做好2017年同等學力人員申請碩士學位外國語水平和學科綜合水平全國統一考試工作的通知》(學位辦〔2017〕1號)和教育部學位與研究生教育發展中心《關於做好2017年同等學力人員申請碩 -
全國外語水平考試考生守則(口試部分)
考生守則(口試部分)1.考生必須按規定的時間入場。考生入場時必須主動出示《准考證》以及有效身份證件,接受考試工作人員的核驗,並按要求在考場座位表上籤自己的姓名。2.考試正式開始後,遲到考生不得進入考場,考試過程中 -
全國外語水平考試考生守則(筆試部分)
考生守則(筆試部分)1.考生只准攜帶必要的文具入場,如鉛筆(塗黑答題卡用)、簽字筆、橡皮。禁止攜帶任何書籍、筆記、資料、報刊、草稿紙以及各種無線通信工具(如尋呼機、移動電話)、錄放音機、電子記事本等物品。如 -
出國訪學需全國外語水平考試合格
近幾年,出國培訓項目不斷增加,許多高校在職務晉升、崗位聘用等方面提出了國外訪學研修的要求,國外訪學研修最基本的要求便是外語成績,外語成績要達到哪些標準?可以考的有哪些?海外訪學不是你想去,想去就能去的。本科高校和 -
全國衛生系統外語水平考試簡介
全國衛生系統外語水平考試,簡稱LPT,是在全國衛生系統內爲世界衛生組織醫學獎學金和笹川醫學獎學金選拔出國人員而設立的外語考試 目的和意義LPT(全國衛生系統外語水平考試)是爲鑑定全國衛生系統非外語專業人員的外語 -
武漢大學2017年博士外語綜合水平考試公告
武漢大學2017年博士外語綜合水平考試將於3月4日上午進行,爲淨化考風、考紀,營造公平、公正的考試環境,確保考試安全、平穩、順利,我校制定多項舉措,防範和打擊各類違紀作弊行爲,努力爲廣大考生做好考試服務工作。現將有關事 -
2017全國外語水平考試英語平行實驗的通知
平行實驗是爲了爲保證全國外語水平考試英語科目(PETS-5級)不同考次間筆試試卷難度的等值而舉行的,下面是教育部考試中心關於平行實驗的通知: 一、報考資格考生必須符合(PETS-5級)的報考資格,在舉辦平行實驗的考點選擇 -
全國外語水平考試
全國外語水平考試成績滿分爲160分,出國合格線爲110分,其中聽力成績必須達到24分。成績合格者可申請辦理全國外語水平考試合格證並可申請公費出國進修。什麼是全國外語水平考試呢?下面yjbys小編爲大家分享如下:全國外語水 -
2017年國家公派留學人員全國外語水平考試的通知
你知道國家公派留學人員全國外語水平考試的時間是什麼時候嗎?你對國家公派留學人員全國外語水平考試瞭解嗎?下面是yjbys小編爲大家帶來的國家公派留學人員全國外語水平考試的.通知,歡迎閱讀。 考試日期和語種1.考試 -
全國外語水平考試簡介
全國外語水平考試(WSK)是國家教育委員會舉辦的外語水平考試。包括了英、日、德、法、俄語五個語種。下面是小編分享的全國外語水平考試簡介,歡迎大家閱讀! 全國外語水平考試簡介全國外語水平考試(WSK)是國家教育委