1.A very specialized feeding adaptation in zooplankton is that ofthe tadpolelike appendicularian who lives in a walnut-sized balloon of mucus equipped with filters that capture andconcentrate phytoplankton.
浮游動物體內一種極特殊的進食適應性變化是蝌蚪狀的'尾海鞘綱動物的那種適應性變化,而尾海鞘綱動物則存活於核桃大小的黏液球囊內,裝備有過濾器,用以捕捉和集中浮游植物。
e historians,however,have analyzed less fully thedevelopment of specifically feminist ideas and activities during thesame period.
但是,這些史學家還不曾充分地分析同一時期中那些具體的女權主義思想和活動的發展。
the core of a giant star whose mass surpasses 1.4 timesthe present mass of our Sun exhausts its nuclear fuel,it is unableto support its own weight and collapses into a tiny neutron star.
當一顆質量超過我們的太陽目前質量1.4倍的巨星的內核耗竭其核燃料時,它便無法支撐自身的重量,並收縮成爲一顆小型中子星。
is so even though the armed forces operate in an ethos ofinstitutional change oriented toward occupational equality and underthe federal sanction of equal pay for equal equal work.