考研英語閱讀掌握精翻的學習策略

在考研的時候，精翻這種非常有效的複習考研英語的方法，適合基礎比較薄弱的同學們。小編爲大家精心準備了考研英語閱讀掌握精翻的學習技巧，歡迎大家前來閱讀。

首先，同學們應該選擇哪些材料做精翻呢?答案很肯定，即歷年考研閱讀真題。那麼，爲什麼要選擇閱讀真題，而非其它題型呢?有一種說法“得閱讀者得天下”。閱讀在一套完整的考研試卷中比重最大，分值最高，難度也最大。如果將這道考題弄清楚，弄透徹，面對其它試題就簡單多了。因此，同學們可以根據自己複習的進度，選擇閱讀真題來做精翻練習。

接下來，我們說一說做精翻的具體步驟以及注意事項。

▶第一步，按照傳統形式，在不認識單詞以及表達方式的前提下，做閱讀真題。

此時，肯定會有很多生詞，但是，這種做法就是要同學們在有生詞的前提下訓練閱讀能力。做題結束，對照參考答案，檢查自己做題情況並且查看解析，分析自己做錯的原因。

▶第二步，一句一句的查找句中的生詞。

這個時候要注意，不會的單詞一定要查出來，並且還要關注某些單詞以及相關搭配。因爲對於表達方式的考查是完形填空大綱明確規定的。所以同學們在這裏可以提前準備。這樣，同學們在一個句子裏面的所有生詞都可以掌握了。

▶第三步，拿出一個精翻專用的筆記本，把沒有生詞的原文一句一句進行翻譯。

重要是要"比落在紙上"，把譯文完全寫下來。有很多同學們曾嘗試用精翻練習，但是沒有任何效果，究其原因就是這個環節沒有做到位，只是簡單的在頭腦中過了一下譯文，沒有寫下來，這樣是不能很好地練習精翻的。

因此，建議同學們一定把譯文寫下來。寫完譯文之後要做的事情更爲重要，即對照參考譯文，修改自己的譯文。

這裏要注意單詞翻譯的準確度。因爲考研英語考試有一個非常重要的考點是對熟詞生義的考查。如果一個單詞和你所理解的不一致或者在文章中翻譯不通，有可能就是對於熟詞生義的考查。這時，對照參考譯文，把自己翻譯的單詞不準確的地方標出來。

同時，還要注意詞組以及句式的翻譯方法，特別要注意從句的翻譯。把自己翻譯不準確的地方做修改。

▶第四步，背誦單詞。

這裏，要給各位同學們講一個小的技巧。很多同學們都習慣把生詞抄寫在本子上再記憶。這樣的方法是非常不可取的，既浪費時間，又沒有效果。

其實就在真題上面直接背誦單詞即可。這樣的話會有一個完整的語境，方便同學們記憶。同時，也可背誦詞組和好的句型，爲今後的寫作打好基礎。

通過以上幾個步驟，就完成了精翻的過程。但是，需要提醒同學們的是，"精翻有益，過程痛苦"，剛開始做的時候是比較艱辛的，隨着練習的深入，會翻譯的越來越快，這是需要同學們投入大量精力去完成的。所以，希望同學們在訓練過程中堅持，一定會收到很好的成效的。

1、詞彙篇

單詞是一切的基礎，這個基礎打不好，一切都是空談。考研詞彙量比較大，很早就有同學買來單詞書準備背了。千萬不要被厚厚的單詞書嚇到，因爲一口吃不成胖子，所有的事都要慢慢來。

很多同學喜歡一個List背好幾個小時，這樣背起來比較浪費時間，而且幾個小時只做一件事情效率不高。可以嘗試把時間段劃分開，早中晚各半小時到一小時，這樣不僅背了新單詞，還能鞏固舊單詞，學習效率upup了。

記不住也沒關係，一遍遍的重複，慢慢的就熟悉了。背單詞可以自己多動動腦，把一些相近詞、老大難的詞單獨揪出來，進行特殊輔導，把它們弄清楚。找到自己的頻率和方法纔是最重要的。

有的同學會說我的四級or六級還沒過，單詞書從來只背完了A，怎麼辦?別擔心，考研英語和四六級還是有差別的，只要現在你拿起單詞書，行動起來，一切都不是問題。不要做一個給自己失敗找藉口的人。一遍結束就再來第二遍，循環往復，單詞一定不是你的對手。

2、閱讀篇

閱讀這片天下是一定要打下來的，怎麼打呢?首先，你要有一顆不畏懼的心，面對總是做錯的現實不氣餒，持續不斷的攻克這座大山。然後，我們就正式開始準備閱讀了。

要不要買閱讀**篇?可以買，買來練練手，找找感覺，但是一定不要太當真，畢竟不是真正的出題人，在閱讀材料和出題思路方面還是有差別的。做它們是爲了來個過渡，太久沒做閱讀會手生，直接上真題很有可能浪費真題這個寶貴資源。同時也當做拓寬自己閱讀面的一個方法。

那怎麼對待真題呢?近十年的真題可以留到暑假再開始，可以留出最近兩年的真題以便最後給自己模擬試試。現在到暑假怎麼辦?做閱讀練習差不多了可以找出更久遠一點的真題，比如2000年以前的。2000年以前的題目相對比較簡單，同樣可以做個很好的過度練習。

不論做什麼時候的真題，都要仔細對待。生單詞、長難句都不能忽視，可以專門準備一個本子來記錄生單詞，也方便日後複習單詞。到後來你會發現，真題中陌生單詞越來越少。長難句要仔細分析，句式語態等，弄清楚長難句對提升閱讀速度和效率很有幫助。可以買一本長難句分析做輔導書。

真題閱讀要不要翻譯?當然要，在整理生單詞和長難句的過程中一同就翻譯出來了，還能鍛鍊自己翻譯能力，看來做真題閱讀真是良處多多呀!自己先翻譯，然後再對照真題解析，看看自己的錯誤在哪裏。不要怕浪費時間，難點就是要一點點死磕的。當然了，後期不要花費過多時間，畢竟時間有限，還要複習其他科目。時間如何把握，自己慢慢就摸索出了規律。

3、作文篇

作文不用着急準備，一般都是到離考試還有一個月的時候開啓狂背模式。但是也不要完全放鬆哦。現在認真準備閱讀和單詞，給自己的寫作能力打基礎，遇到好的詞組和句子可以記下來，以備最後模板的`使用。

每天可以讀讀自己做的閱讀，讀出聲的那種，找找語感，爲寫作的時候"下筆如有神"做準備。還可以沒事背背真題作文的範文，把真題作文的模板記在腦子裏。不要完全依賴買的作文書，模板什麼的還是自己整理更走心、更靠譜。

千里之行，始於足下。看再多的經驗貼也不如自己的着手行動。成功不是隻靠想的，行動力纔是關鍵!

一、善於使用亮點詞彙

英文寫作要想得高分，除了語句通順之外，還要有新意，考研寫作的詞彙不能太簡單，需要體現出你的詞彙的豐富程度，當然這是可以準備，我們可以有意識的將常用詞彙替換成亮點詞彙，比如remember替換成bear in mind;important替換成crucial或者significant;about替換成regarding,concerning;should替換成be suppose to或者ought to。

二、善於使用插入語

在英語寫作當中使用插入語，讓你的句子看起來結構更加豐富多變，同時也符合英語的習慣表述，例如：可以把副詞和連接詞放在句子中間(一般放在主謂之間，兩邊分別加上逗號)，例如：however、therefore、for example、I believe。舉例：Other individuals,however,take the attitude that...這樣表述，不僅使句意前後連貫，還可使文章簡介明瞭。

三、結合主題

考生在後期會背誦大量的模板句，但是一定要注意模板與主題的結合。作文意要切合題目要求，內容要符合主旨，這其實是一個最基本的要求。It is essential for us to highlight the significance of_________and cultivate the awareness of_______ conclusion,it is obvious that________is of great significance in our daily lives.中間需要填充相關主題詞，考生只要注意分析題目要求，注意主題詞的使用，搭配合適的句型，便可一舉取勝。

四、長短句交叉使用

還需要注意的是，大作文不一定每一句都寫成長難句，那樣會讓人看着很累。文章中是否有長短句交叉，用詞是否多樣、準確、形象，是否有能夠吸引閱卷老師眼球的閃光詞，等等，也會使文章加分。