1
關中的夏天，知了聲嘹亮，從屋裏走到院裏，忍不住自言一句：nia nia ! 太陽太大了。
我順着牆走，太陽已照到了大半個青磚房臺，沒走幾步，忽然想到什麼，站定，回頭衝着玻璃窗說：媽，昒晌咱吃玉面吧?
說完我站定不出聲，等，一陣，母親在屋裏說：那你去你nia nia 家借玉面鑼鑼去。
我聽了，心裏噔了下，說：好。
說完，我小跑出了頭門，朝村西的嬸子家跑去。沒一會就到了嬸子屋門前，一看頭門半掩着，我用力去推黑色木門，嬸子家的門厚重，推開需要些力氣，隨着門框的嗞啦聲，門開一大半，我擡腿跨過門檻，朝院裏走去。還沒等我走到裏屋，堂妹已伸出大半個身子，站在門前，一邊朝屋裏給嬸子說：額皮蛋哥來了——，一面盯着我看，說：做又做(zu音)啥來咧?
你怎麼和你哥說話呢!嬸子說落她的聲音傳到我耳朵。
說着，我已經到了跟前，沒理她，進了屋裏，見嬸子坐在炕邊拉鞋底，說：nia nia，額媽說把你玉面鑼鑼借一哈，昒晌蒸玉面呀——
我知道借東西要客氣，因此說得儘可能輕聲一些，又怕說得不好，說完，等嬸子應聲。
嬸子聽了，頓了下，冷着臉邊放下手裏的活，邊從炕沿下來，看着我說：你媽就知道讓你來借鑼鑼……
沒等嬸子說完，我插嘴：是額想吃玉面呢，額媽就讓我來借的。我依舊說得小心。
嬸子沒再說什麼，朝廚房走去，堂妹跟在後面，一臉不悅，我跟在堂妹後面。我知道，堂妹不喜歡我來借東西，一來我常來借鑼鑼，二來她年幼，有護自家物的心思。
我腿跨在廚房門檻上，看着嬸子從牆壁取下鑼鑼，拆開包在上面的透明塑料布，把兩隻壘在一起，遞給我，嘴裏說：用細法點，你媽那人，做活不細法——
我忙接過來，帶着笑臉，應道：嗯，知道啦。
nia nia ，額走啦。說着我就抱着玉面鑼鑼小跑出院子，跨過頭門門檻，身後嬸子說：跑慢點，天這麼熱的，跑啥呢跑。
我聽見了，頭也不回，大聲說：知道啦——
2
我家很長一段時間沒有玉面鑼鑼，那是用雪花鐵皮錘制的，一圈鐵皮做周圈，上下卷邊，下面錘上整面圓形鐵皮，再上兩隻鐵圈把手，就成了。
我不確定那些年玉面鑼鑼到底值多錢，至少在我上高中以前家裏一直沒有，常借用嬸子家的，時間長了，想用時總不好意思去借，大人們臉面薄，所以母親總讓我去借。次數多了，我也揣摩懂了，知道借的時候嬸子心裏會有些不欠活，但她人好，每次都會借。
家族大，記憶裏就自己家沒有這物件，嬸子不少，但人脾性不同，互相之間往來也有差異，因此也不是每家都去借的，當然，也不一定每家都能借來。
倘若，你去一家借，嬸子一時出於私心，笑着臉說：玉面鑼鑼啊?上次用日踏咧，用不成了。
她要這麼一說，你還能怎麼辦，總不能說“你說日踏咧，鑼鑼在哪呢，額看一下”這樣的話。
所以，親人之間，妯娌之間，兄弟之間，總有走得近的，就會經常互相借物使用。當然， 也不是說別的就一定不借，或非不借。只要去借的人，肯開口，多半是能借到的。
畢竟是親人。
這是插話。
3
借來了鑼鑼，和母親一說，她就從炕上下來了，問一句：你去借鑼鑼，你nia nia 說啥了沒?
我一聽，當沒聽到一樣，說：麼說啥。
