英語筆譯

母愛就是那一枝蒲公英,它灑在了全世界的每一個角落,隨處可見。下面是一個美國作者寫的她與母親的故事，歡迎閱讀!MyMother'sGift母親的禮物SuzanneChazin[美國]蘇珊娜·奼紫Igrewupinasmalltownwheretheeleme...

對於包含技術性的翻譯來說，就像學習自行車一樣，總要經歷跌跌撞撞的時刻，最後是不知不覺地學會了。下面是小編分享的筆譯技巧，希望能幫到大家!英語筆譯基礎技巧一、時間狀語1.時間狀語常常可以直接翻譯，一般譯到主句前。Hec...

英語筆譯二級考試是人事部全國翻譯資格證考試，二級證書的認可度很大，含金量高。下面是小編分享的英語筆譯二級真題，希望能幫到大家!2012年5月英語筆譯二級真題1.閱讀第一篇選自《紐約時報》，原文標題爲：FewBiologistsbutMa...

排比是一種修辭手法，利用意義相關或相近，結構相同或相似和語氣相同的詞組或句子並排，達到一種加強語勢的效果。下面是一些中文排比句翻譯成英文的方法，希望能幫到大家!直譯法因爲它是一種長期抗戰的力，有彈性，能屈能伸的力，...

一、全國翻譯專業資格(水平)考試英語筆譯二級考試設筆譯綜合能力測試和筆譯實務測試。(一)考試目的檢驗應試者的筆譯實踐能力是否達到專業譯員水平。(二)考試基本要求1.掌握8000個左右英語詞彙。2.能夠翻譯中等難度文...

政治詞彙翻譯不對可能會出現外交矛盾的，下面是小編分享的中英政治詞彙，歡迎閱讀!開始生效gointoeffect/enterintoforce就......接受妥協acceptacompromiseon接受......的'採訪beinterviewedby把......看成社會公敵look...

紅樓夢中你是喜歡木石前盟還是金玉良緣?下面是這兩個姻緣裏的女主角：林黛玉和薛寶釵的判詞的英譯賞析，歡迎閱讀!林黛玉和薛寶釵判詞可嘆停機德，堪憐詠絮才。玉帶林中掛，金簪雪裏埋。楊譯：Alasforherwifelyvirtue,Herwittos...

二十年來，我生活費中至少十分之一二是消耗在書上的。我的房子裏比較貴重的東西就是書。下面是小編分享的英譯散文《我之於書》賞析，歡迎大家閱讀!《我之於書》BooksandI夏丐尊XiaMianzun二十年來，我生活費中至少十分之一...

翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。以下是關於初級筆譯實用翻譯技巧，供大家參考!哪有什麼意思!只是小張找小李補夜大的課。那正有意思。我以前讀...

翻譯碩士(MTI)是我國專業碩士的一種,一般學制爲2年,很多同學想要報考MTI,但不知道所謂的翻譯專業碩士到底在學什麼,其實每個開辦MTI的學校在2年的學期內開設的課程都會稍有不同,但大體上還是在規定的範圍內的,筆者結...

江南的春天素稱多雨，一落就是七八天。下面是小編分享的英譯散文《故鄉的雨》1賞析，歡迎大家閱讀!故鄉的雨RaininMyOldHome唐弢TangTao江南的春天素稱多雨，一落就是七八天。住在上海的人們，平日既感不到雨的需要，一旦下雨，天...

我只當過十年的教師。那是一九二六年我從美國留學回來，在母校燕京大學國文系當了一名教師。下面是小編分享的英譯散文賞析《當教師的快樂》，歡迎大家閱讀!當教師的快樂JoysoftheTeachingCareer冰心BingXin我只當過十年...

相傳在中國古代氣洪水肆虐，人民苦不堪言。大禹決心治水，但船不能行氣有黃龍來爲他負舟，於是導水成功。黃龍疲憊，未及迴歸大海，死於眠山之下，因而其地就稱爲黃龍。下面是小編整理的文章黃龍奇觀的.中英雙語版本，歡迎閱讀!黃龍...

語言的互相翻譯不但有利於各國文化的交流，更有利於語言的'發展。下面是小編分享的英語二級筆譯真題，希望能幫到大家!2016.11.6英語二級筆譯實務科目試題英譯中Passage1Everyoneknowsthatweddings—themostelabora...

有時走在馬路上，仰首遙望居住的那座樓宇，找到第17層那幾扇屬於自己和自己親人的窗戶，就覺得那個叫作“家”的地方，其實更像一個“鳥巢”。下面是小編分享的散文《鳥巢》英譯賞析，歡迎大家閱讀!鳥巢TheBird’sNest肖鳳XiaoF...

《新月集》37首中有20首是以孩子的口吻寫出的，屬於純粹的兒童視角，12首是以母親的愛語的形式顯現的，同樣表達的是孩子的行動和心理。下面是小編分享的幾篇新月集中的詩歌，歡迎大家閱讀!玩具PlaythingsCHILD,howhappyyouar...

雨後，院裏來了個麻雀，剛長全了羽毛。它在院裏跳，有時飛一下，不過是由地上飛到花盆沿上，或由花盆上飛下來。下面是小編分享的老舍的散文《小麻雀》的英譯賞析，歡迎閱讀!小麻雀ALittleSparrow老舍LaoShe雨後，院裏來了個麻雀，剛...

引導語：下面是小編整理的關於在家做兼職當英語筆譯有沒有前途的經驗分享，希望大家喜歡。(1)方向作爲一個自由翻譯，做口譯還是筆譯是必須有所取捨的選擇，因爲做口譯的和做筆譯的人幾乎是完全不同的類型，在翻譯招聘者的眼裏...

我不曾走入深山，見到活潑跳躍的猛虎。但是我聽見過不少關於虎的故事。下面是小編分享的英譯散文《虎》賞析，歡迎閱讀!《虎》TheTiger巴金BaJin我不曾走入深山，見到活潑跳躍的猛虎。但是我聽見過不少關於虎的故事。Ihaven...

全國外語翻譯證書考試--英語分爲英語口譯和筆譯兩種。口譯和筆譯證書各分三個等級，共六種資格認證考試。初級適合的報考對象:英語專業大專畢業及本科二年級以上學生;非英語專業通過大學英語六級考試者;具有同等水平的...

《鵲橋仙·纖雲弄巧》是宋代詞人秦觀的作品。這是一曲純情的愛情頌歌，上片寫牛郎織女聚會，下片寫他們的離別。全詞哀樂交織，熔抒情與議論於一爐，融天上人間爲一體，優美的形象與深沉的感情結合起來，起伏跌宕地謳歌了美...

翻譯碩士專業學位，是爲了適應我國改革開放和社會主義現代化建設事業發展的需要，促進中外交流，培養高層次、應用型高級翻譯專門人才而設立的。下面分享一位順利考上心儀學校的翻譯碩士專業的備考經驗。希望能幫到大家。09...

引導語：筆譯初級翻譯難句總結精選，希望大家能從中得到一些幫助，下文內容有小編整理而成，謝謝你的閱讀。精選一：1.Unlikemostoftheworld'svolcanoes,theyarenotalwaysfoundattheboundariesofthegreatdriftingplatesthat...

備考CATTI不容易，應屆畢業生網小編爲大家總結了一些翻譯考試中常用的表達，希望能有所幫助。1.給....。.帶來機遇和挑戰present(bring)bothopportunitiesandchallengesto2.給....。.帶來積極影響bringamorepositiveimpac...

傍午的時候，霧變成了牛毛雨，像簾子似的老是掛在窗前。兩三丈以外，便只見一片煙雲——依然遮抹一切，只不是霧樣的罷了。下面是小編分享的英譯散文《霧》賞析，歡迎大家閱讀!《霧》Fog茅盾MaoDun霧遮沒了正對着後窗...