英語短文小故事帶翻譯

如果你正在學習英語，那麼，多看些英文小故事也是一個不錯的選擇哦！下面，小編爲大家分享英語短文小故事帶翻譯，希望對大家有所幫助！

Mr. Li is a good painter. One day he draws a beautiful dragon without eyes.

Mr. Zhou looks at the picture and says, “The dragon has no eyes. It isn’t a good picture.”

But Mr. Li smiles and says, “If I add eyes to the dragon, it will fly away.”

Mr. Zhou shakes head and says, “You are boasting. I don’t believe you.”

Mr. Li isn’t angry. He holds the paintbrush and adds eyes to the dragon. Woe! The dragon really flies.

李先生是一位很好的畫家。有一天畫了一條栩栩如生的龍，但這隻龍沒有眼睛。

周先生見了說：“這條龍沒有眼睛。這不算一張好畫。”

可李先生笑着說：“如果我給它加上眼睛，它就會飛走了。”

周先生搖頭說：“你吹牛。我不相信。”

李先生也不生氣，只是拿起筆給龍點上眼睛。哇!龍真的`飛走了。

A tiger living in the forest, it is very old and can not catch small animals, so it is of little animals in the forest, he said: "I am old catch does not move you, so you sent to me every day to eat . If one day I did not go to a small animal, you know the consequences of yo. "

Tiger tooth on the first day, the fastest horse reluctantly went home to report a tiger; the next day, even the way up to the fox went; the third day, the goat did not escape. Small animals, said: "This is how to do ah ah how can this do??" There is a small animal, said: "! Find clever monkey bars" small animals to the monkey house, with a monkey said. Monkey then said: "! You go back first, I think of a way."

The fourth day, the monkey home to the tiger, said:. "Do you think I give the king what you bring to the" Tiger said: "? This is not the candy you" monkey said: "Your Majesty, you eat candy every day you can not eat forest small animals. "tigers feel justified, nodded. After a few weeks, the tiger lying on the ground in pain wah-wah whining. Monkey came tiger monkey asked: "Why do you really hurt?" The monkey said: "Let me see the king you know your teeth." Tiger opened his mouth to monkey looked. Monkey said: "Your Majesty, you long tooth decay, to unplug." Tiger nodded. So, put the tiger monkey all teeth are plucked.

Since then, small animals will no longer afraid of the tiger.

有一隻老虎住在森林裏，它已經很老了，不能夠捉小動物了，於是它就對森林裏的小動物們說：“我老了抓不動你們了，所以你們每天送來給我吃吧。如果哪一天我沒吃到一隻小動物，你們可知道後果的喲。”

老虎拔牙第一天，跑得最快的駿馬無奈地去老虎家報到了；第二天，連辦法最多的狐狸也去了；第三天，山羊也沒逃過。小動物們說：“這可怎麼辦啊？這可怎麼辦啊？”有個小動物說：“去找聰明小猴吧！”小動物們到了小猴家，跟小猴一說。小猴想了想說：“你們先回去吧！我想想辦法。”

第四天，小猴到了老虎家說：“大王你看我給你帶什麼來了。”老虎說：“這不是糖果嗎？”小猴說：“大王，你每天吃糖果就可以不用再吃森林裏的小動物了。”老虎覺得有道理，點了點頭。過了幾個星期，老虎痛得躺在地上哇哇直叫。小猴來了，老虎問小猴：“爲什麼這麼痛啊？”小猴說：“大王你讓我看一看你的牙齒就知道了。”老虎張開嘴給小猴看了看。小猴說：“大王，你長了蛀牙，要拔掉。”老虎點了點頭。於是，小猴就把老虎所有的牙都拔光了。

從此以後，小動物們就再也不怕老虎了。